1990-11-18 | 金仁模

[焦点] 细部谈判处处暗礁…能否顺利难料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

持续两个多月陷入停滞的今年定期国会,17日就朝野最大争议点——地方自治制实施问题达成协议,下周起将进入正常化局面,同时今后政局中的两金格局也愈发清晰。 去年7月临时国会强行表决风波后,因在野方提交议员辞职书以及平民党总裁金大中绝食而被放大的朝野极端对立,随着民自党代表最高委员金泳三拒绝内阁制修宪、把今后权力结构固定为总统直选制,终于暂时摆脱了漫长沉闷的停滞局面,形成进入民自—平民两党轨道的契机。 当然,此次地方自治制谈判即便只是概略性地顺利达成,无疑是民自党一方迫切希望国会正常化与平民党一方防止地方自治制流产的意图相结合的结果。但国会正常化的背后,是因超越政治缺位、甚至走向厌恶政治的国民舆论,使双方隐然承受提前大选的压力,并且民自—平民两党、尤其是两金认为改变当前政局版图对自己并无好处。平民党把返回国会与地方自治制谈判分开处理,进而在基层自治团体的政党提名和自治团体首长选举时间上作出让让步,民自党则在行政部门反对之下仍坚持既有党论——地方议会选举后一年内举行首长选举,都应从同一脉络来看。 朝野之所以如此回避提前大选的可能性、力图固化两党格局,还有另一个原因。就民自党而言,原以为三党合并后会改善的支持率仍停留在10%左右,这是其最大弱点;目前虽占国会议员的73%,但若实施提前大选,确实存在可能达不到过半数的担忧。 平民党的情况同样如此:辞职政局之后最大目标——在野阵营整合实际上已经落空,签署整合的议员脱党的可能性也不容忽视,因此坚守现有两党格局可以说是最现实的选择。换言之,正如平民党总务金令培所说,只能“含着眼泪”接受与地方自治制相关的民自党方案。 相反,作为迷你政党的民主党虽在镇川、阴城补选中取得一时胜利,但面对进步的民众党建党,难以找到明确的自身定位,且在内阁制修宪落空后又缺乏突出的总统人选,受此制约恐将经历严重的内部阵痛。 因此,仅剩一个多月的今年定期国会,除局部性质的朝野冲突外,预计可避免全面停摆,但今后在具体的地方自治选举法谈判过程中,仍不能排除突发激烈冲突的可能。17日朝野总务会谈决定将国家安全法、安全企划部法等争议性改革立法交由朝野工作层会谈协商,但明年临时国会之后处理的可能性升高,这也可从同一脉络理解。 此外,民自党总务金润焕在当天朝野总务会谈前表示:“打算把地方议会选举法与自治团体首长选举法分开制定,本届定期国会只处理议会选举法。”明确显示出要在今年定期国会最大限度消除朝野冲突因素的意图。 不过,正如民自党一位党务人士所言,此次朝野地方自治制谈判结果“与其说是付款保证支票式的解决,不如说是期票式的解决”。16日高层党政会议上,内务部长官安应模代表青瓦台和行政部门的忧虑表示:“明年春天若实施地方议会选举,将需要约4万7千亿韩元经费,会大大刺激物价。”并据悉要求制度性补充。因此执政方虽暂时放弃了把地方自治团体首长选举推到1993年大选之后的意图,但也不排除今后以地方议会选举和第14届大选过热及副作用为由,宣布暂缓首长选举的可能。 另外,尽管朝野宣布同意全面实施地方自治制,但在法案审议过程中,围绕▲中央政府对副团体长的任命权▲采用中选区制▲国会议员参与竞选活动等,有再次爆发激辩的迹象。政府方面以行政连续性为由坚持继续保有对副团体长的中央政府任命权;至于竞选方式,民自党认为若规定只能在有居民登记的地区进行,就能挡住金大中总裁巡回演讲等平民党的造势战术。 总之,朝野借地方自治制协议使国会恢复正常,但明年春天实施的地方议会选举结果究竟会强化还是损害政局的两党体制与两金格局,不能不说是一大关注点。【记者 金仁模】