1990-11-18 | 서울경제

美方虽施加乌拉圭回合大米市场开放压力 农业部门仍坚持既有立场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕乌拉圭回合农产品谈判,美国强烈要求开放大米市场,但政府决定在农业领域不后退既有立场。 17日,经济企划院有关人士表示:“按上月向关贸总协定提交的报价清单(农业补贴削减计划)推进,是我国政府的□□□□□□□□□□提前削减不可想象。” 近期赴瑞士日内瓦参加乌拉圭回合工作会议的这位人士表示:“在农业领域贯彻我方既有立场,作为交换,可以考虑在金融等其他领域作出让让步。” 我国政府曾通过报价清单表明,对作为非贸易关切品目的大米□□□□□□□的农业补贴自1997年起10年内削减30%的方针。 但美国贸易代表卡拉·希尔斯等美方官员称“无法接受将大米等认定为非贸易关切品目”,并酝酿贸易报复。 平民党宣布回归国会 □□□□□□□□□□□□随着执政党与在野党就地方自治制度谈判达成协议,将于19日上午举行记者会,宣布回归国会。 金总裁当天在记者会上将表明,随着包括地方自治制度在内的放弃内阁制宣言、防止保安司非法监视的对策、解决民生问题等平民党此前提出的四项条件得到满足,将使国会恢复正常,所有问题在国会内处理的□□□□□□□□□□