1990-11-13 | 서울경제

中小企业振兴公团资金支持逐年减少 中小企业工厂自动化"受阻"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业正积极推进工厂自动化,但资金、人力等严重不足,遭遇困难。 12日据业界消息,今年通过中小企业振兴公团提供的工厂自动化(设施现代化)资金规模由当初的1000亿韩元缩减至750亿韩元,中小企业在筹措工厂自动化资金方面更加困难。 截至10月底,工厂自动化资金已向468家企业提供共611亿韩元,近来需求大幅增加,处于严重不足状态。中振公去年首次为工厂自动化提供417亿韩元支援,但上半年即全部用尽,于是追加筹措450亿韩元,共提供868.4亿韩元支援。 由于工厂自动化资金需求蜂拥而至,中振公将今年预算增至1000亿韩元,但中小企业结构调整追加支援资金由2000亿韩元缩减至1000亿韩元,支援规模也大幅减少。 因此,正在推进或计划工厂自动化的中小企业因筹不到资金,设备现代化受阻。 特别是已完成单台机器部分自动化、正准备全线自动化的许多中小企业,因无法购置机器而中断了工厂自动化推进。 与此同时,政府在明年预算中将中小企业结构调整资金计划为1500亿韩元,比今年减少33%,预计明年中小企业在工厂自动化、技术开发、协同化事业等方面将遭遇很大困难。 另外,中小企业还因工厂自动化所需技术不足而陷入困境。 大部分中小企业未能确保推进工厂自动化的专业人才,导致自动化时间推迟或经历大量试错。