1990-11-11 | 서울경제

[访谈] “核问题须凝聚国民共识” 金镇炫(新任科学技术处长官)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连日愈演愈烈的安眠岛事态,最终导致主管部门长官被更换。被称为“科学技术处成立以来最大的对民事件”“我国原子能产业的重大关口”的此次安眠岛事态,在本质上尚未解决任何问题,就把解决的重担转移到了新任长官的肩上。 9日晚,记者走访了位于松坡区可乐洞Family公寓的新任科学技术处长官金镇炫住宅并进行了采访。金长官表示:‘人事任命过于突然,而且我至今完全没有收到关于安眠岛事态的报告,不便发表意见’,或许因事情敏感,他连用词都极为慎重,小心地展开话题。 ‘安眠岛事态还没有结束,应视为仍在进行中。而且今后随着政府对放射性废弃物处置等事项的处理方式,以及国民对此的理解程度,随时都可能再次发生。但这样不幸的事态,应该以一次教训告终。’ 对于因推进建设安眠岛核废弃物处置场而引发的此次事态,金长官似乎仍对判断政府一方还是居民一方是非的问题持保留态度。他只是强调‘必须在凝聚国民共识的过程中加以解决’,暗示将把此前被指为“密室行政”的原子能行政向国民详细说明,并更加公开地推进。 ‘此前我对原子能有所关注,也读过一定程度的相关书籍,但个人并未倾向于赞成或反对任何一方。我的印象是,对原子能的看法分为“作为清洁能源、安全性有保障的替代能源”立场,与“将带来全球规模灾难的绝对危险之物”立场,二者以极端的二分法相互对立。两方的理论都有道理,但不能忽视目前存在原子能发电这类原子能事业的现实。另一方面,也有许多环境论者强烈希望摆脱一切原子能,回到过去那种以村落为单位的生活。解决这种矛盾关系的方案或可通过研究得出,但我认为基本上应以“共同体中的生活”为前提来加以接近。’ 金长官在摸索核废弃物处理、处置等敏感问题的解决方案过程中,其“共同体中的生活”哲学将如何体现,尚待观察。 对此,金长官指出‘目前我国生产的电力中50%以上来自原子能’这一事实,表示也不能忽视确实存在的现状。从这种肯定现实的想法,以及言论□□□□□□□□调可以一言概括为“批判”来看,可以推测金长官的原子能行政或将成为对现有惯例的“毫不留情的改善”。 对于历任科技处长官均为科学技术专家,而此次人事过于意外、且被指为非专业人士一点,金长官表示‘正如有了杯子水才能成形,国家事务中也有非专业人士能够发挥的作用’,并称将如过去30年作为新闻工作者以服务国民的姿态工作那样,进入政府后也将以同样姿态工作。 细究起来,金长官并非对科学技术全然外行。他虽被公认为著名的经济专家,但1968年与李汉彬、南德祐共同创立韩国未来学会,也写过许多从社会、经济视角审视科学技术的专业专栏。此外,他自去年起还担任总统直属科学技术咨询委员,□□□□□□□□□□