1990-11-11 | 서울경제

[经济问答](126)核废料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问=安眠岛反对设置核废料处理场的示威一度演变为暴力事态,科学技术处长官因此被免职,近来对核废料的关注日益升高。核废料是什么,真的是无法控制的危险物质吗? 答=通常被称为核废料的放射性废弃物,就是指带有放射能的废弃物。放射性废弃物的特点在于,与家庭或一般产业体排出的废弃物即垃圾不同,它释放出无法通过焚烧或药品处理加以削弱的有害放射能。因此政府严格规定对放射性废弃物实行特别管理。 放射性废弃物按放射能强度(准位)分为高准位废弃物和中低准位废弃物。人们观念上通常认为属于放射性废弃物的乏核燃料,通俗地说就是核燃料在反应堆中燃烧后剩下的灰烬,属于高准位废弃物;而中低准位废弃物是指在利用放射性同位素过程中被放射性污染的垃圾,主要包括为防止放射能污染而使用的手套、鞋套、防护服,清扫所用的布块、拖布,以及为防止污染物质外泄而使用的过滤器、离子交换树脂等。 中低准位废弃物原本并非带有放射能的物质,因此放射能强度弱,且大部分半衰期(放射能强度减半的期间)不足1年、较短,被半衰期稍长的锶90(28.8年)和铯137(30.17年)污染的仅占10%左右。 但可以说就是乏核燃料本身的高准位废弃物情况不同。因为乏核燃料中含有尚未燃烧的可裂变物质,并包含钚(半衰期2万4000年)、镅(同458年)等寿命长的放射性核种。 这些废弃物的处理方法是:中低准位废弃物主要通过焚烧等方式减少体积后,与水泥或沥青等混合装入铁桶固化,永久保管;而乏核燃料再利用价值大,大部分保管于临时贮存所。据悉此次安眠岛的废弃物处理设施是固化后中低准位废弃物的贮存所。 问题在于此类废弃物的危险性,专家主张只要严格做好贮存管理就毫无危险,但围绕处理技术的“完备性”争议至今不断。