1990-11-11 | 崔南洙

[访谈] 美国首席代表达拉拉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

——您说对会谈结果感到失望,但目前日内瓦正在进行有关金融市场开放的乌拉圭多边谈判,韩美双边谈判难有大进展吧?会谈时机是否不佳? ▲我认为双边谈判可以直接与多边谈判衔接。就此而言,会谈时机也很好。 ——会谈结果在哪些方面令人失望?▲失望在于放宽管制、国民待遇等整体领域没有取得改善。 ——决定何时再次举行会谈? ▲从我们的立场看,对会谈的效果存有忧虑。如果认为会谈没有必要,或许可以考虑其他办法。 ——您使用了“失望”“忧虑”的表述,这是否意味着韩国可能被列入金融服务公平交易法的制裁对象?▲有可能受到制裁措施。因为在开放和国民待遇等方面,韩国政府的改善意愿显得不足。考虑到韩国经济在国际社会的重要性,我认为应采取更多开放措施。 ——您说美方在本次会议期间向韩国财务部提出了开放要求事项,具体要求了什么? ▲难以一一列举,但提到了上调CD发行限额、延长期限以及国民待遇等。 ——将提交美国国会的关于韩国国民待遇状况的报告内容如何? ▲尚未确定。 ——对韩国汇率决定制度的看法? ▲制度上是浮动汇率制,但我认为仍未按市场原理决定。虽无政府直接操纵汇率的明确证据,但对资本流动的管制等依然存在。 ——您说财务部承认在拆借市场对外国银行存在歧视,是否获得了取消歧视待遇的具体时间表? ▲这一问题涉及韩国的银行惯例,韩国财务部也不知该如何解决。 但韩国财务部应公开告知国内银行不要歧视外国银行。本次会议上,韩国财务部未提出具体的废除歧视计划。目前在拆借市场,财务部与韩国银行通过窗口指导影响利率。 ——美国行政当局对韩国正在开展的抑制过度消费运动的看法? ▲基本上,对过度消费的担忧是韩国自身的关切,美国对此理解。 但抑制过度消费运动正在变质为抑制进口运动。 会议期间,韩国财务部确认了肃清过度消费运动并非抑制进口运动,但仅此还不够。韩国政府内其他部门也应确认这一点,公务员之间也应形成正面看待进口的氛围。[崔南洙记者]