1990-11-09 | 서울경제

铁路“既有线”“高速线”运营二元化 98年后分由铁道公社与高速铁路公团负责

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正推进方案,自1998年以后将全国铁路运营一元化改为二元化,引入竞争体制。 在此情况下,既有传统线路由1993年1月铁道厅转为公营企业体制后成立的铁道公社运营,京釜、湖南、东西等高速电气铁路则由明年下半年新成立的高速电铁公团分别运营。 围绕高速电铁的建设及运营主体,交通部与铁道厅此前一直僵持不下,但最近在与商工部、建设部等政府部门协商过程中,考虑到高速电铁建设不仅是单纯工程,还会对国内技术及相关产业产生影响,决定在交通部下设立高速电铁建设公团,该方案由此开始被提及。 据交通部8日透露,正在研究的方案包括:▲高速电铁建设公团在京釜高速电铁建成后立即将含负债的会计事务移交铁道公社;▲由铁道公团运营高速电铁至实现盈利后再移交铁道公社;▲为筹措持续至2010年的长期高速电铁建设计划所需建设费,铁道公团在实现盈利后仍继续运营高速电铁。 交通部相关人士就此表示:“京釜高速电铁需要庞大资金,运营也需要高度技术,因此由建设主体一并负责运营才具有一贯性,也便于偿还借款,并可将收益用作新建高速电铁的建设费。” 此外,尽管同属公营企业体制,但若铁道公团与铁道公社分别运营高速铁路和传统铁路,可为习惯于官僚作风的铁路经营注入竞争因素。 交通部计划将京釜高速电铁建成后的运营方案纳入将于11月立法预告的韩国高速铁路建设公团法。 另一方面,机场方面也在推进立法,金浦等既有机场由韩国机场管理公团运营,永宗岛等新机场由新成立的新机场开发公社运营;釜山、光阳的集装箱码头由年初成立的集装箱码头公团运营,传统码头由海运港湾厅直营,政府投资的社会间接设施呈现二元化运营趋势。