以“非东方人的东方画展”为旗号筹备的“首尔国际美术节”在开幕前10余天仍未理清方向。 9月26日通过记者会首次公布时名称为“首尔美术节”的该展览,仅一个多月后便改名为“首尔国际美术节”,文化部转为赞助单位,国立现代美术馆则从赞助方变为协办方,在推进过程中杂音与混乱不断,以致被指仓促行事。 定于21日起至明年2月20日为期3个月在国立现代美术馆举办的“首尔国际美术节”(副题·韩纸作品展),策划为一场大型国际美术节:向世界26个国家60名作家各提供10张国产楮皮纸,收取每人2件100号大小的作品,并进行颁奖乃至销售。 为此,“社团法人首尔国际美术节”正在申请设立批准,“现代美术馆会”会员中的5家财阀企业作为财政赞助人拿出了4.5亿韩元。 据称自5月起正式推进的此次美术展,给人以对外讳莫如深、仅由少数实务人员操办的浓厚印象。运营委员金圣镇(国际文化协会会长)、李庆成(国立现代美术馆长)、李龙雨(东亚日报记者)、李禹焕(在日作家)、李逸(美术评论家)、李钟祥(韩国画家)6人,以及策划部专门委员金炳宗(韩国画家)、金承德(美术史家)、金钟根(现代百货集团美术馆长)、徐成禄(美术评论家)、尹凡牟(艺术殿堂美术馆长)、林世泽(首尔美术馆长)中,有人是在与本人意愿无关的情况下为撑起该美术节的排场而 据悉几乎未能参与实际运营。以执行部专门委员名义加入的斗손、线、现代、国际、伽纳5家画廊,除现代画廊外,据查均未事先征询意见。 对挑选展出作家起到最核心作用的皮埃尔·雷斯塔尼(法国)、大卫·伯登(美国)、李龙雨(韩国)3名委员的选定也遭到质疑。雷斯塔尼自1988年首尔奥运会美术节起便活跃于国内外各类国际交流展的策划,是位韩国通,此次作家名单中也多有他一贯带来的 之处,有人指出。 此外,作为赞助方的文化部长官李御宁10月6日出席KBS深夜讨论节目,强烈暗示“该美术节是推动韩国崛起为亚洲乃至世界美术宗主国的一块基石”,使此前众说纷纭的该展览的发端变得明确。 然而最大的问题仍在于已完成搬入的作品的质量。正如许多人所担忧的,其中包含不少“未超出素描水平的劣作”,一位策划部专门委员对能否收入图录乃至能否展出表示忧虑,他坦言“他们究竟是否感受到了韩国纸的优秀、是否试图表现韩国性,令人痛心”。 崔泰晚(美术评论家)表示,“只邀请国际知名的外国作家,或以韩国手工业纸张楮皮纸为材料的构想,恰恰印证了这只是追求展示效果”,并称这类与充实韩国美术内涵无关的活动,由少数人士主导并借国家形象加以举办,问题更为严重。【郑在淑记者】 [照片]◇特别受邀作家卡雷尔·阿佩尔(荷兰)的作品。
1990-11-08 | 鄭在淑
杂音与混乱…“首尔国际美术节”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






