1990-11-05 | 서울경제

“为确保第三次国土开发财源 应活跃地方自治团体与企业合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,为筹措自92年起启动的第三次国土综合开发计划所需的400万亿韩元规模投资财源,各地方自治团体必须与民间企业紧密联手,大力活跃旅游、宅地开发等共同地区开发事业。 特别是第三次国土综合开发预定与地方自治制度同步实施,因此财政自立度平均处于50%线的全国各地方自治团体,应大幅扩大目前处于停滞状态的民间企业共同出资形式的第三部门(如地区开发投资株式会社)制度,以推动地区开发。 据4日建设部下属国土开发研究院李揆邦、杨枝青博士共同研究的《国土开发投资财源的筹措与分配方向》,若无地方自治团体与民间企业之间的紧密联手,住宅部门156万亿韩元、水资源及给排水部门33万亿韩元、交通部门28万亿韩元,合计将达420万亿韩元的第三次国土综合开发计划(1992~2001)的财源筹措将面临巨大困难。 李、杨博士首先表示,第二次国土综合开发计划期间(1982~1991)140万亿韩元规模财源中,地方政府投资的资金仅占12%线,并指出“以实施地方自治制为前提制定的第三次国土综合开发计划,若无地方政府自身财政的扩张则无法实现”。 李、杨团队指出,作为提高地方自治团体财政的具体方案之一,可设立由地方自治团体或公营企业与民间企业共同出资的共同法人体(第三部门),结合民间企业的资金实力与地方自治团体的行政力量,探索追求开发收益的方向。 同时分析认为,公有水面填埋等部分事业可采用借入民间资本实施事业后逐步偿还的方法,地方自治团体实施开发事业时从地方金融机构获得出资的方法也应予以研究。 李、杨团队特别表示:“为吸引民间资本,首先必须保障‘收益性’,因此须先行推出允许兼营收益性附带事业、赋予与投资费用相应的设施管理权及使用费征收权、土地取得方面的支援、金融与税制等各种支援措施。”