过度消费已接近危险水位。 将过度消费视为蚕食经济健康的疾病,并非始于今日,但挥金如土的风气正演变为症状严重的顽疾。 此前支撑我国经济体力增强的储蓄率正在迅速下降,不加节制的消费模式呈扩散之势。 过度消费带来的虚弱症候,在韩国银行1日公布的储蓄市场调查结果中清晰显现。 本次调查以去年5月至今年4月为期,以全国73个城市676万户为母体,并以其中抽样选定的59个城市2500户为对象。 调查结果最具特征的现象是储蓄心理急剧消退。 消费增速快于收入,导致储蓄率呈快速下降曲线。 90年(以调查时点为准)城市家庭平均储蓄率为30.7%,较89年的31.7%下降了1.0个百分点。城市家庭储蓄率此前持续上升,85年为27.0%,86年27.5%,87年28.4%,88年31.7%。 从各收入阶层储蓄率走势看,低收入层储蓄率下降比高收入层更为突出,显示在社会整体过度消费风气的示范效应下,低收入层的消费超出其收入水平。 月收入60万韩元以上家庭的储蓄率从89年的32.1%降至90年的31.8%,仅下降0.3个百分点;而60万韩元以下家庭则从31.1%降至28.0%,下降了3.1个百分点。 每户储蓄持有额增势大幅回落,也是与储蓄率下降相同的现象。 以90年为准,城市家庭每户平均储蓄持有额为704万韩元,较去年的674万韩元仅增长4.5%,增幅远低于89年(33.5%)。 按金融产品看,受股市低迷影响,有价证券投资减少37.0%,而银行定期存款增加19.3%,金钱信托增加26.7%。 比数字所显示的回避储蓄现象更严重的问题在于,城市家庭的消费支出态度缺乏节制、趋于松散。 本次储蓄市场调查中,回答“没有余力就不支出”的家庭比例为全体的81.4%,较89年的82.5%减少1.1个百分点。 相反,回答“需要时即使借钱也要支出”的比例□□□□□□□□,“即兴支出”从9.5%升至12.0%,“为维持面子而支出”从1.8%升至3.5%。 总之,分析认为,与其说是与自身能力相称的理性消费行为,不如说“别人做我也做”式或“随心情支出”式的冲动消费正在扩散。 在90年储蓄市场调查中,近期房地产价格暴涨对城市家庭储蓄及□□□□□□□□□的影响有所显现。 首先在借款方面,每户平均借款为155万韩元,与89年持平,但其中住房分期付款等与住房相关的借款从89年的69万韩元增至107万韩元,大增55.1%。 按地区看,5个直辖市家庭的住房相关借款为61万韩元,同比增长125.9%;首尔为150万韩元,增长53.1%。 这一现象源于房地产价格大幅上涨、住宅建设景气向好,租赁保证金或购房资金的借款需求大幅增加。 近期房地产价格暴涨也使城市家庭的储蓄动机发生巨大变化。 反映住房难,回答储蓄目的为“筹备住房资金”的人的比例持续上升,88年为17.7%,89年23.7%,90年26.0%。 相比之下,储蓄目的为“筹备子女教育费”的人从89年的32.8%降至31.9%,“老年生活安定”从20.3%降至16.2%。 回答储蓄动机为“筹备住房资金”的比例按地区看,首尔为30.7%,高于5个直辖市的26.7%和其余67个城市的20.□□□□□□本次调查显示,收入越高者、按地区为居住首尔者,以及按职业为自营业者和薪资生活者,更偏好以互助会和私债等制度金融圈之外的理财手段作为储蓄方式。 按收入阶层看,互助会及私债在储蓄持有总额中所占比重,月收入25万韩元以下为3.8%,25万~40万韩元为8.8%,而80万~100万韩元为9.9%,100万韩元以上则达10.6%。 按地区看,首尔居住家庭的互助会及私债持有比率为12.0%,大幅高于5个直辖市的9.5%和其余67个城市的8.6%。 另按职业看,自营业者将全部储蓄的10.7%、薪资生活者将10.3%投入互助会和私债,而日工和专业职从业者的这一比率分别为8.7%和4.4%,较低。 从本次90年储蓄市场调查中可得到的最重要教训是,为我国经济动力的再充电,储蓄心理的重生迫在眉睫。因为若没有为未来而节制“当下消费”的储蓄增长,我国经济的长期愿景难以描绘出光明色彩。 【崔南洙记者】 [照片] ◇过度消费扩散导致储蓄心理消退,成为削弱我国经济活力的因素。图为金融机构职员开展储蓄宣传活动的情形。
1990-11-02 | 崔南洙
[焦点]过度消费蔓延…储蓄率下滑
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






