1990-11-01 | 서울경제

电子零部件业界“日元升值之忧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日元走强,对日进口依赖度较高的国内电子零部件业界收益性大幅恶化。 据31日相关业界消息,受日元升值影响,一般制成品对日出口趋于活跃,而原辅材料及零部件进口依赖度高的电子零部件业界则因收益性恶化,经营困难加剧。 特别是自8月起两个月内日元急速升值20%以上,PCB(印刷电路板)用材料、IC类、继电器零部件、电容器零部件等大部分零部件承受3%~8%的成本压力,但由于国内景气低迷及需求企业回避提价,只能亏本销售。 因此电子零部件业界在与客户协商价格的同时,也开始采取停售部分品类、转换品类等自救措施。 原材料50%~70%以上依赖对日进口的PCB用油墨和铜箔,因日元升值较8月分别产生8%和6%的涨价因素,但因PCB企业景气低迷而无法提高销售价格。由此,以进口成本95%左右亏本销售的这些企业,一方面减少产品供应,一方面正在研究转向PCB用助焊剂等品类。 此外,汽车用IC类及继电器用接点、端子等原辅材料也因日元升值产生约7%的成本上涨因素。但这些企业无法提高与汽车公司约定的供货价格,只能自行承担成本压力。 另外,电容器用铝箔成本也上涨3%~4%,据悉100%依赖进口的卫星广播接收机用接收器、激光拾取头、高级调谐器、电机类等也产生3%~5%的额外成本负担。 因此电子零部件业界近来正加快将日元结算改为美元结算,PCB用材料、IC等行业则推进向欧洲等地实现进口渠道多元化。但由于汇率波动剧烈,且部分零部件难以实现进口渠道多元化,预计业界负担将持续。