1990-10-31 | 서울경제

除15个品目外 7年内分阶段开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府就乌拉圭回合(UR)农产品谈判,于30日向日内瓦关贸总协定(GATT)秘书处提交了开放进口履行及补贴削减计划(要价清单),主要内容为:在大米、大麦、大豆等15个NTC(非贸易功能)品目中,除大米等基础粮食外的品目将根据国内供需状况允许进口外国农产品;除NTC品目外的所有进口限制品目将在今后7年间征收关税、开放市场。 根据政府提交的要价清单,大米、大麦、大豆、玉米、辣椒、大蒜、洋葱、芝麻、甘薯、柑橘、牛肉、猪肉、鸡肉、牛奶及乳制品等对稳定确保农户收入和维持农业基础必不可少的15个品目被定为NTC品目,排除在关税化对象之外,但将根据国内供需状况,对除大米等基础粮食以外的品目随时允许最低限度的进口。 此外,现行488个进口限制品目(按HS分类标准)中,除15个NTC品目外,其余全部原则上征收关税、开放进口,并按年度进口自由化计划在至1997年的7年间分阶段实施。★相关报道见第14版 政府还决定,对进口自由化品目国内外价差相当的关税等值额,自该品目开始关税化的年度起10年内最多削减30%。 同时,关税化对象品目中现有进口业绩的品目,将保障相当于过去3年(1986~1988年)年均进口量的国内市场份额;无进口业绩的品目则允许进口量达到同期国内消费量的1%以上。 政府还决定,对国内农产品的补贴在经过农业结构调整所需的宽限期后,自1997年起10年内削减30%。