油公(株)和双龙精油提前于下月底分别完成日产15万桶和10万桶规模的炼油厂扩建,韩国国内原油精炼能力将因此增加29.8%。 据此,为满足近期急增的国内石油产品需求而引进的进口石油产品中,相当数量有望被国内精炼产品替代。 油公计划在11月底前后竣工日产15万桶规模的精炼设施,经试运行后自12月中旬起正常运转。 油公原计划在1991年底前完成扩建,但为配合近期国内石油需求增长,将竣工时间提前了1年。油公为提前竣工,将储罐、气体处理设施等附属设施工程推迟至明年,全力推进常压蒸馏塔工程。 双龙精油也与油公一样,计划将原定明年底竣工的日产10万桶精炼设施提前至下月底竣工。 油公和双龙的扩建完成后,韩国国内炼油业界整体的日原油精炼能力将从84万桶增至107万桶,增加29.8%。近期韩国国内石油产品需求估计为每日115万~120万桶。 油公、双龙的新工厂竣工后,预计将对目前每日依赖进口7万桶以上的柴油和石脑油等轻质油品的供需稳定大有帮助。 油公和双龙为应对扩建工厂运转,近期还与沙特签订了长期原油供应合同。油公的合同量为每日5万5000桶,双龙的合同量为6万桶。 油公和双龙计划从现货市场引进新工厂运转所需的其余原油。
1990-10-30 | 서울경제
原油精炼能力增加30%
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






