1990-10-30 | 禹源河

[财界气象] 大企业向中小企业移交业种问题多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,今年5月48大集团在自行出售房地产的同时宣布的将大企业业务移交中小企业的工作,在部分集团积极推行,但大部分集团完全没有业绩。 48个集团中有业务移交业绩的仅12个集团,其余36个集团既无业绩,甚至也未制定计划。 据29日全国经济人联合会以48大集团为对象调查并公布的《中小企业行业移交现状调查》,48大集团中三星、现代等12大集团自去年以来至今年7月,向904家中小企业移交了2201个品目(年销售额1万4004亿韩元)。 三星集团在金额上移交中小企业行业最多,大宇集团在品目数上最多。 三星集团12家子公司向504家中小企业移交了250个品目(年销售额8136亿韩元)。三星在向相关中小企业移交行业后,除3家企业外,与其余501家企业仍以采购等方式持续交易。 换言之,即在移交行业后也通过交易对相关行业的成长予以侧面支援。 大宇集团向245家中小企业移交了1052个品目(年销售额812亿4000万韩元)。 现代集团6家子公司向46家中小企业移交了254个品目(年销售额2716亿韩元),其中43个品目采用设备租赁方式,208个品目采用设备移交方式,其他3个。 此外,按集团划分的移交品目年销售额和移交品目数为:▲乐喜金星 183个品目 1769亿韩元 ▲起亚 429个品目 ▲双龙 6个品目 79亿5000万韩元 ▲韩进 6个品目 94亿韩元 ▲统一 3个品目 283亿韩元 ▲高丽合纤 3个品目 10亿1000万韩元 ▲晓星 6个品目 25亿8000万韩元 ▲海太 5个品目 12亿韩元 ▲汉拿集团 4个品目 65亿2000万韩元等。 经调查,今年8月以后至12月已确定的移交计划为8个集团的322个品目,金额为2453亿韩元。 若8个集团的移交计划按计划实施,1989、1990两年间12个集团的中小企业移交业绩将合计达2523个品目、1万6457亿韩元。 韩国国内全部大企业的移交业绩及计划未作汇总。 另一方面,韩国各集团为在向中小企业移交行业时提供必要的技术、人力、资金支援,设置了行业移交支援专门部门等,具备了协作体系。 但在向中小企业移交行业时,在技术、人力、资金、设备等方面也暴露出诸多问题。 大企业最重视技术因素,即对象中小企业的技术往往未达到可承接大企业拟移交品目的技术水平,因此移交后存在品质水平下降的担忧。 由于移交给中小企业的品目最终多由移交该品目的大企业再行采购,用于成品生产或出口,因此移交品目的品质问题是大企业最为关注的部分。大企业还诉称技术保密存在困难,如在转让自主开发的技术时,担心承接的中小企业向开发企业的竞争对手泄露制造诀窍。 人力方面显示,中小企业的专业人才保有状况薄弱,且技术人员频繁流动,长期培训及提高培训成效存在困难。此外,在需要向移交对象中小企业派遣必备技术人员时,大企业的技术人员也有所回避,因而存在困难。 资金方面,由于中小企业筹资能力薄弱,在生产移交品目过程中难以进行老旧设备更新及扩建投资、开发投资,成为相关品目供需稳定和品质维持的障碍因素。 大企业还将品目移交时无偿出借的装备及设备因中小企业管理疏忽而导致设备寿命缩短列为问题之一。 对此,大企业方面较多意见认为,重工业领域的行业移交在资本实力和技术能力等方面,现实中有时难以推进移交工作。 全国经济人联合会为解决中小企业行业移交带来的上述困难,提出了简化中小企业结构调整资金申请程序及放宽条件等5项建议。 全国经济人联合会建议缩短申请结构调整资金时所需的信用保证基金保证书签发所需期间(1~2个月)。 还建议将现行对承接业务的中小企业提供技术人力指导的大企业费用税额抵扣率由现行10%上调至30%,并将税额抵扣优惠范围扩大至设备出售等,以促进业务移交。 全国经济人联合会此外还建议:▲与大企业相关中小企业的工厂集团化、协同化 ▲无偿装备出借及材料方面对大企业财产权的保护 ▲营造自发业务移交氛围等。【禹源河记者】