如何才能使陷入低迷、迟迟未能摆脱困境的出口得以恢复? 贸协27日在西归浦KAL酒店举行研讨会,政府、经济研究所相关人士及企业经营者出席,以“韩国的贸易——我们的道路”为主题,围绕出口竞争力恢复方案展开了热烈讨论。当天研讨会上,业界代表向政府建议劳资稳定、对制造业的资金支持及人力保障等政策。 以下摘录朴云緖青瓦台经济秘书官等讨论者的发言内容。 ▲朴云緖青瓦台经济秘书官=贸易环境正急剧变化。社会主义国家正在向市场经济体制过渡,世界经济则在集团化。此外,乌拉圭回合谈判也显示世界贸易秩序将重新调整。 因此,国内经济界必须着手应对。我国经济界首先应提高产业竞争力,通过劳资稳定致力于产业和平的确立,并推动经营国际化。 在国际经济交流多元化、多样化不可避免的情况下,应摒弃以消费品为主的出口,使合作投资、技术转移、成套设备出口等进入方式也多样化。 没有经济实力的支撑,南北统一与迈入发达国家这两大目标就无法实现。 为此,技术开发与生产率提高已成为迫在眉睫的课题。 ▲林东升三星经济研究所所长=恢复出口的捷径是强化竞争力。包括人的要素在内的所有要素的集合体都必须具备竞争力。要提高竞争力,必须实现生产率提高和技术实力增强,问题在于这一课题在多大程度上可以实现。 我们与日本不同。 例如,为强化技术实力必须扩大R&D(研究开发)投资,但资金筹措成为问题。 包括强化竞争力、劳资稳定等课题,都是企业须自行解决的事项。政府应营造能够支撑企业这些努力的环境。汇率的稳定运用可作为代表性例子。所幸近来因日元走强,汇率得以稳定运行,提高了出口景气恢复的期待感。 ▲金埰谦双龙洋灰会长=国内企业都已疲惫不堪。政府恢复出口的基本意志与实践十分紧要。 资金涌向非制造业,使制造业萎缩。应将贸易金融和关税征收缓期制度扩大至大企业,以减轻业界的金融成本。 ▲具本湖韩国开发研究院院长=政府的产业结构调整意志十分紧迫。虽然已迎来开放化时代,但对此的准备极为不足。然而不能把一切都依赖政府。综合考虑汇率、利率等所有方面,政府可人为操作的范围是有限的。 为应对乌拉圭回合,我认为政府大胆推进金融自由化十分紧迫。 ▲陈稔财务部次官=当今世界正以极快速度变化。在这样的变革时期,风险暴露的同时机会也同样很多。已有进入21世纪之感。为在21世纪巩固韩国在世界中的地位,不仅政府,业界也需付出格外努力。政府也将致力于把涌向非制造业的资金转向制造业。将于近日内推行税制与资金支持方案。 ▲双龙(株)金会长=政府为下调利率,应更多利用财政证券而非货币稳定证券。业界并非一味要求降息,而是希望让需要的人能方便地使用所需数量的资金。 ▲金八淑新星贸易会长=业界共同面临的最大困难是劳资问题。 政府应为劳资和谐的气氛营造推出大胆政策。我认为只要解决劳资问题,出口问题也会轻易解决。制造业人力极度不足,已到了因缺人而无法生产产品的程度。 ▲金仁得碧山会长=国民的道德性是个问题,只喜欢玩乐。在这种状况下怎么可能确保竞争力?如果全体国民都不储蓄而只想消费,我国何时才能迈入发达国家,实在令人忧虑。【西归浦=李锺宰记者】
[照片] ◇金仁得 [照片] ◇金采谦 [照片] ◇林东升 [照片] ◇陈稔 [照片] ◇朴云緖






