1990-10-24 | 鄭鉉祐

[古典与现代经营] 郑铉祐(淑明女大教育院教授) 人事决定应交由上位者判断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■人物推荐法 举荐人才之难。 魏国文侯为宰相人选问题伤透脑筋,于是召来宾客李克征询意见。 “你过去曾说过‘正如贫家需要良妻,混乱之国需要名宰相’。如今我国有魏成与翟璜两人可为宰相人选,难分优劣。任命谁为宰相好呢?” 于是李克回禀道: “臣听说,身份低者不应对身份高者之事开口,对他人家事亦应缄口。殿下,此事恐非臣所当答。” “不要一味推辞,教我吧。” 文侯再次发话,李克便如此回答: “殿下,臣并非推辞,只是希望殿下亲自判断。鉴定人物之法,其要点为: 一、不得志时与谁亲近。 二、富裕时施惠于谁。 三、居高位时提拔了谁。 四、处困境时是否行不正之事。 五、穷乏时是否贪欲横生。 参考以上五点来择人,臣以为甚好。” “果然所言极是。寡人心意已定。” 从文侯面前退出的李克,回家途中顺道去了翟璜家。当他说起文侯就宰相任命一事下问时,翟璜问道: “殿下究竟会任命谁为宰相?” “这个嘛。恐怕会任命魏成。” 于是翟璜皱起眉头,吐露不平: “真是奇怪。无论怎么想,我都不觉得自己不如魏成……当初向殿下举荐你的人,正是我啊。” “难道你是出于结成派阀、让自己出头的用心才向殿下举荐我的吗?殿下下问,我便请殿下自己判断,举出了鉴定人物的五项要点。以这五项条件来看,宰相之才终究会是魏成。因为魏成把所得俸禄的十分之九施于他人,自己只用十分之一。因此他举荐了卜子夏、田四方、段干木等三位足以为殿下之师而无愧的人。而你举荐的五人,不都只是殿下平凡的臣子吗?” 据说翟璜低下头,无言以对。这是《史记》中的故事。 ■现代经营的要点 再难的事也少有比举荐人更难的。李克鉴定人物的五项要点值得参考,而文侯本人引导他人直接举荐人物的处世之道,也颇有值得学习之处。