1990-10-24 | 서울경제

美国大气净化法通过已成定局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【华盛顿美联社-道琼斯=联合特约】就清洁空气法案争论数月的美国参众两院委员会22日就包含酸雨与大气污染物质管制条款的折中方案达成一致,为该法案尽快敲定打开了道路。 折中方案预定本周经国会表决后提交布什总统,相关人士对法案通过持乐观态度。 另一方面,获悉“折中方案达成一致”消息的全美制造商协会(NAM)等表示反对,称“在汽车、电子等相关行业尚未研究该法案的连带影响之前,不能通过法案”,并展开推动法案延期的游说活动。 根据折中方案,相关行业首先必须开发能将189种致癌化学物质排放量削减90%以上的技术,据估算,这项技术开发将耗用业界因清洁空气法每年需额外承担的250亿美元(政府提出的数字)中的一半以上。 此外,美国环境保护局(EPA)只要某种特定化学物质致癌概率达到百万分之一,即可追加公告列为管制化学物质,并可对烟雾超标的城市采取强力制裁措施。 此前引发争议的“酸雨”条款方面,首先商定在1995年前制定二氧化硫削减时间表,到2000年削减1000万吨二氧化硫排放。此外,对作为烟雾主要成因的汽车尾气中的碳氢化合物和氮化合物,也将自1995年起制定削减计划。 此次折中方案尤其较多反映了行政部门的主张,对相关产业失业者的援助方案也大幅减轻了财政负担,预计在国会及行政部门将顺利通过。