最近韩国三大家电公司相继推出采用“模糊”功能的洗衣机,家电产品的模糊化时代由此开启。 韩国的模糊技术目前还处于说“模糊”二字都略显羞愧的水平,但三大家电公司计划集中投资模糊技术开发,预计模糊化将迅速推进。家电业界认为,到1995年韩国家电产品的70%将成为模糊产品,因而在模糊技术开发上倾注全力。 所谓模糊设备,是指设备本身能自行判别瞬间极为微妙的条件与状态,并据此运转的产品。 ○……韩国的模糊时代似乎是从模糊之争开始的。模糊之争起因于最近金星社和大宇电子宣布“开发出应用(运用)模糊理论的洗衣机”。针对这两家竞争企业的发布,Samsung Electronics警告称“模糊产品必须具备模糊专用电路,而这些产品并没有”“正在迷惑不了解模糊概念的消费者”,并要求“不要把这些产品称为模糊产品”。 对此,金星社和大宇反驳称“我们的产品即便不是完全模糊,但应用了模糊理论确凿无疑”。三星集团则反向宣传称竞争对手的产品并非模糊产品。 金星社与大宇为一方、三星为另一方的模糊之争,其焦点也在于“适用”与“应用”这两种表述之争。 金星社主张使用“适用”一词并无不当,而三星集团则表示“那是应用,怎么能叫适用”。 ○……模糊理论是什么?模糊(fuzzy)是英语中“含糊的”“朦胧的”之意。模糊产品是指连现有计算机无法控制的“含糊”部分也由机器自身进行操作与控制的产品。即把人类判断标准中“略微”“一点”“一般”等含糊的说法定量化为数值,应用于机器。 现在的计算机技术是“0”(少)与“1”(多)的二进制,而模糊技术还包含“0”与“1”之间的“0.2”(略少)、“0.5”(一般)、“0.8”(略多)等概念。 ○……模糊理论出现于1965年,美国加利福尼亚大学的扎德(Zadeh)教授提出了“模糊逻辑”概念。此后1985年AT&T的贝尔研究所开始对该理论展开正式研究,推动了理论的产业化。最先尝试产品化的是日本的松下、日立、三洋等电子企业。这些日本企业从去年底起连续推出模糊产品。 ○……以韩国家电企业最近开发的洗衣机为例,模糊理论会更易理解。 在这类产品出现之前,技术最高的洗衣机是装有布量(重量)传感器的产品,该装置感知衣物的量,投入相应的水和洗涤剂,经过洗涤→漂洗→脱水过程。该传感器的重量感知能力有限。因此投入的水或洗涤剂量较为笼统,即使是少量衣物也要反复经过数个阶段的洗涤、漂洗过程。 ○……相比之下,最近开发的“模糊洗衣机”由洗衣机自身将衣物的重量和性质感知到细微水平,投入可实现最佳洗涤的水和洗涤剂,并自动调节水流(水势强弱与方向)、洗涤时间、漂洗次数、脱水时间等。这种调节依据输入模糊电路的大量“情形数”来决定。所谓“情形数”,是设想人工洗涤情形的大量经验数值。金星社称其洗衣机内置了250多种情形数。模糊技术就是采用多种微电脑和传感器,使各自执行固有功能,并配备可使它们再复合连接的模糊控制电路。 如此便可形成最佳洗涤条件,节约水、洗涤剂和电,还能保护衣物。 这正是模糊技术的最大优点。 ○……这里看一下引领全球“模糊旋风”的日本松下公司洗衣机(爱妻号)与韩国企业产品的差别,三星集团与金星之争的核心便一目了然。 松下的爱妻号除重量传感器外,还在洗衣机排水口部分采用了光传感器。该传感器可感知衣物的污染程度和污染物质。 除衣物重量外,还综合感知衣物的污染程度、污染物质,计算相互关联性,提出最佳洗涤条件。据悉“爱妻号”的情形数多达500种。 ○……韩国业界之争正是源于对这一功能差异的看法。 金星表示,自家产品“虽达不到爱妻号的水平,但可通过重量传感器实现模糊控制,因此确凿是模糊产品”。相反,三星集团反驳称“真正意义上的模糊产品,应达到松下产品的水平”。就此,三星集团扬言将很快推出“真正的模糊”产品。 【朴远培记者】 [照片]◇直观展现三大家电公司“模糊之争”的洗衣机广告。从“人工智能”“传感器”“模糊”等广告用语中可窥见该产品的含义。
1990-10-21 | 朴遠培
家电进入“模糊时代”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






