1990-10-21 | 金埈秀

[政界往来]绝食13天后进食的金大中总裁:“靠国民支持与上帝眷顾赢得斗争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇大量介绍单独会谈内容 ○…20日在釜山举行记者恳谈会的民自党代表最高委员金泳三对政局正常化持乐观态度,并大量介绍了11日与平民党总裁金大中单独会谈的内容。 金代表说明称:“与平民党总裁金大中集中讨论了内阁制、地方自治制、保安司三个问题,其中在内阁制上花费了相当多的时间。” 他就内阁制介绍说:“上次总统选举办下来,感到问题很多,也曾觉得平民党总裁金大中可能与我看法相近,但真正见到金总裁后,发现他坚定不移地反对内阁制”,并说明:“我已明确表示,权力结构变更问题不是任何一方可以单方面决定的。” 他以卢泰愚总统的6·29宣言为依据反问道:“当时民正党的党论是内阁制,但国民和野党阵营强烈主张直选制,最终不是放弃了吗?” 金代表接着表示:“金总裁强烈要求解散保安司”,并介绍说:“我提醒他我国曾两度经历军事政变,强调即便野党掌权,也需要有监视军队的军内机构,并承诺绝不再对民间人士进行监察,此后金总裁便不再多言。”【釜山=记者 金埈秀】 ◇听闻“劝说内阁制”,JP面露喜色 ○…20日代表最高委员金泳三在釜山记者会上透露曾向平民党总裁金大中“劝说”内阁制后,民自党内民正系、共和系一面面露喜色,一面对其发言真意感到好奇。 当天最高委员金钟泌罕见地介绍称,他接到当地总长朴俊炳的电话汇报说:“随行记者似乎会以‘金代表急转向内阁制’的方向写报道”,并神情愉悦地重新评价称:“金代表的绝食探访(对我来说)也算有了收获。” 最高委员朴泰俊也表示:“并非金代表态度改变,那本来就是他的真心”,并反问:“与其说是因平民党总裁金大中反对而修宪困难,不如说是表明今后要说服金总裁的意思吧?”,神情颇为满意。 ◇为高速铁路引进的整体采购辩护 ○…在行政部门迟迟难以就京釜高速铁路引进机型作出决断之际,民自党最高委员朴泰俊20日就分开采购的可能性表示:“我认为应将法国TGV与日本新干线等进行整体比较,对占优的一方以打包方式破格签约”,从而为整体采购辩护。 ◇难忍涌上的悲伤而落泪 ○…平民党总裁金大中20日上午在住院的世福兰斯医院,从总裁代行文东焕及朴英淑、柳唆相、蔡映锡议员等20余名绝食议员手中接到当天上午议员大会通过的中止绝食决议文后表示“将遵从党论”,解除了持续13天的绝食。(照片) 金总裁表示:“此前我们的绝食斗争虽受南北高级会谈等重大新闻遮蔽而处境艰难,但最终还是将当前时局转向绝食政局,使执政阵营不得不接受我们的主张”,并称“虽然朝野协商结果并不能让我们所有人满意,但考虑到现在应团结一致展开对执政党的斗争,我将遵从党关于中止绝食的决定”,接受了议员大会决议。 金总裁接着说:“我们在斗争中取得胜利,并非靠我们自身的力量,而是因为上帝与祖先的庇佑以及国民的坚定支持”,在肃穆气氛中他继续讲话时,此前一同绝食的对外协力委员会副委员长金玉斗终因难忍涌上的悲伤而哭泣。