1990-10-19 | 서울경제

[新产品]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇高尔夫爱好者专用威士忌礼品 一家英国公司开发出与高尔夫球包外形完全相同的礼品威士忌套装,这款装有Highland产苏格兰威士忌的高尔夫球包,连口袋甚至拉链都一模一样,而内容物则由陶瓷制成。 长28厘米的高尔夫球包威士忌礼品套装为Douglas Mcgibbon & Company产品,内装700毫升顶级威士忌,有红色和绿色两款球包,宣传称可在走向第19洞的途中一点点品饮享受。 ◇防止工具磨损的镀膜机 一家英国公司开发出用于防止高速旋转工具磨损的氮化钛(titinium-nitride)镀膜机。 “IP701”机型为Tecvac公司产品,该公司是Royal Dutch Shell Group的子公司,镀膜范围可达半径约760毫米、510毫米的机械工具,重量最高可镀膜250公斤。以该能力,可在约3小时内完成700支钻头(6毫米左右)以及48齿齿轮切削滚刀(hob:约74毫米)的镀膜。 氮化钛是强化切削工具的镀膜材料,可强化至2600HV,使工具的切削能力和寿命提高约10倍,且镀膜成本仅为工具价格的一部分,十分经济。 ◇商业交易业务网 NATWEST银行的电算系统,将在网络中应用机械部分的国际电算网服务(INS)与自有EDI(电子数据交换方式)功能相连接运行。由INS运营的最尖端EDI电算网称为Tradanet,Tradanet已在数千家英国企业落地运行。 如果说现金卡是70年代、80年代确实的技术革命,那么90年代EDI将在我们的大众生活中承担重要角色。照片为用银行现金卡支付货款的情形。 ◇非限制用小型电源 一家英国公司开发出两款体积极小、非常适合现代办公室和工厂的非限制用电源(UPS)。 该产品由Powernetics公司开发,可在20分钟内维持最高1.5KVA负载,10分钟内可达2.5KVA。最新推出的产品可扩展至10KVA。 UPS通过为铅酸电池充电,在主电源断电时经逆变器供电。即电子电路感知主电源跌落,自动无中断地接入单元。该产品可在多方面广泛使用,尤其能防止计算机或由计算机控制的重要资料及处理器的损失。 ◇残障人士用步行标签系统 英国一家公司开发出帮助老人、盲人、残障人士乘坐轮椅安全通过人行横道的装置。该系统源自原本为工业用途设计的电子无线电波标签(Tag)技术。 该标签仅火柴盒大小,既可贴在轮椅上,也可放入手提包携带,还可别在腰带上。 ◇新产品起锚机 一家英国公司设计并开发了船舶用各种电动装置及起锚机与绞盘(Capston),推出长度最大18.3厘米的多种样式。 “Pacific”型起锚机由Simpson-Lawrence公司在此类产品中首次开发,所有型号均采用行星齿轮装置(Epicyclic gear system)。优点是耗电少,电机齿轮箱结构可适当调节以适应任何甲板厚度。 产品有三种型号。其中两种为绳索用绞盘,型号适用于13.4米长船舶,C1250适用于17.8米长船舶。起锚机型号适用于18.3米长船舶。以12伏直流电力实现250公斤力。 【以上咨询处 驻韩英国大使馆 735-7341】