1990-10-18 | 金東基

[时论] 正确认识中国 反省韩国对中国的接近方式 金东基〈高丽大学经营学院院长·经济学博士〉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

长期磋商中的贸易事务所终于将分别设在首尔和北京,实属可喜之事。虽然并非正式大使馆,未能令人满意,但若视为建立正式外交关系的前一阶段,也不失其意义。 韩中两国间贸易额已突破30亿美元,投资与人员交流亦日趋活跃,至今仍无官方关系,实属极不自然。 回顾迄今韩中关系的历史,中国对韩国处于加害者立场的情形要多得多。 中国始终基于浓厚的中华思想制定对外政策,鸦片战争前后成为“睡狮”之后,中华思想似已死去,但自47年毛泽东统一中国以后,中华思想开始复活,在亚洲运动会前后更是发挥得淋漓尽致。 在比赛项目选定上新设或增加对本国有利的项目,射箭金牌减至4枚,而对本国有利的游泳、田径等项目则大幅增加,这是中华思想最具代表性的好例子。 据韩国银行公布,截至今年6月底,韩国对中国投资达6400万美元(46件),今年贸易额预计也将在40亿美元左右。 尽管韩中关系日益密切,我们却似乎太不了解中国,故笔者拟以中国访问前后所整理的资料为中心,从经济关系角度考察另一个中国的面貌。 第一,进口中国商品时,交货期常不能严守,装运不良品的情况极多,而且含量不足、混入杂质及异物的情形也很多——尤其是谷物、煤炭——据说往往无法在国内直接商品化。 而且单方面取消合同乃至中途要求变更合同内容的情形也屡屡发生,典型事例是签约后要求提高出口价格和要求降低进口价格。 据中国对外经济贸易部机关报《国际商报》报道,89年2月检验出口用芝麻1863万吨(安徽物产)的结果,因杂质过多而不合格的达676万吨(36%)。杂质大部分为泥砂,主要内容物还有木块、草屑、虫子、石头、烟头、煤粉等。 第二,中国在亚运会时从韩国获得了汽车、体育用品、广告等约6000万美元的支援,却对韩国实行严重的差别待遇。一个好例子是,对当地设厂的韩国企业运入中国的原辅材料或机械类零部件以及韩国产产品对华出口,征收比其他西方国家商品进口时高约30%左右的进口关税。 中国政府以无国交为由,对国内综合商社开设当地办事处也不轻易批准,对韩国驻外人员的入境、居留签证发放也不积极,并且对长期居留者在当地领取的薪酬津贴严格课税。 此外,中国人单方面撕毁国际合同或要求变更却泰然自若的惯例,我们有必要正确认识。 第三,中国政府自89年3月起对轿车和家电产品征收高额特别消费税。对轿车课以300~400元的高额税,致使中国国内需求剧减。例如汽车合作企业上海桑塔纳(德国大众)、广州标致(法国)、北京吉普(美国美国汽车公司)等多家汽车厂商因销售减少,目前正在缩减生产。 韩国瞄准中国国内市场的电视机等家电设备工厂建设或汽车工厂建设计划,需要更为慎重地重新审视。 第四,据说中国政府因财政紧张而发行各种国债,并以强制摊派方式卖给外国合作企业及其员工,招致诸多不满。 第五,中国人民币对美元汇率持续贬值,导致进驻中国的外国企业生产成本上升。为当地工厂进口的外国产原辅材料、机械设备、零部件等的进口价格因人民币贬值而大幅上涨,进驻当地的外国企业进口货款负担持续加重,处境艰难。 第六,中国的合办法(合作投资法)规定了①外汇平衡义务和②出口义务。外汇平衡义务是指合作投资的外国公司所需外汇须自行筹措,中国政府一概不予外汇兑换或贷款。 出口义务则指所有合作投资公司必须将全部产品的50~80%出口。以合作投资形式进驻中国的韩国企业需特别注意这一点。 第七,进驻中国的外国企业若要雇用当地中国人,须从“外国企业服务公司”统一配给所需的中国人。 换言之,进驻当地的外国企业不能随意雇用中国人。 而且外国企业支付的薪酬须通过该公司发放,据说该公司惯例是扣除一定金额后再发放。 第八,中国有外国人专用的外汇券和本国人专用的人民币两种货币,两种货币间存在约3比1的价值差。换言之,外国人购买与中国人相同的商品或服务时,要支付比中国人高3倍的价格。由此可见,中国政府在政策上公开地对外国人索取3倍高价,这一点有必要了解。 此外,官僚主义弊害与腐败蔓延,政府各部门间协调不畅,中央政府与地方政府间业务协调不顺的情形也很多。另外从国外进口自用轿车时,征收200%以上的高率进口税和4万元的特别消费税,几乎使进口不可能;而且办公室、住宅、电话、电信条件也极为恶劣,外国人对中国生活深感痛苦。 从中国的角度看,即便没有外交关系,即便对韩国实行不平等的差别待遇,韩国仍持续大量进口中国商品,亚运会时给予巨额物质支援,众多游客涌入进行扫荡式购物,那还有什么必要急于建交呢。中国正是轻视并反过来利用我们这种姿态。若不对中国如此傲慢无礼的对韩态度加以制动,而给人以乞求建交的印象,中国将表现出更高的姿态。我国政府、企业以及国民对中国的接近方式必须重新审视。 我们已把称呼由中共改为中国,而中国在政府文件和媒体上却一律将韩国称为“南朝鲜”,并在关税等诸多领域给予比其他西方国家更为苛刻的差别待遇;我们必须正确认识中国人这种两面性,再与中国人打交道。