1990-10-17 | 서울경제

首尔市设立“市民预算委员会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市民将参与首尔市的预算编制及执行过程。 首尔市16日决定设立市民预算委员会,由市民直接参与与市民日常生活及福利直接相关的预算编制、执行过程进行审议与咨询,并从今年(91年预算编制)起运行。 市民预算委员会考虑预算业务的专业性及各领域的相互关联性等,由市政咨询会议的11个分科委员长(当然职)和市咨询委员及律师、注册会计师、财政学教授、各类职能团体代表、一般市民等35名委员组成。 市民预算委员会作为市政咨询委员会下属特别委员会设立,行使与国会预算决算特别委员会相同的职能,每季度举行一次例会,必要时召开临时会议。 首尔市决定设立并运行市民预算委员会,是因为在地方自治制度尚未实施的当下,各市道编制执行的预算案的审议、批准均在行政部门内部进行(首尔市由国务总理室、各市道由内务部审议批准),实际上无法实现监督与制约,为消除市民对市政的不信任而采取此举。