1 第二次南北总理会谈自16日起在平壤举行。第一次南北高级会谈在首尔举行至今仅过去一个多月半,但这期间围绕世界秩序与朝鲜半岛的国际形势发生了急剧变化。第一次南北高级会谈之后,韩苏建交、德国统一以及朝鲜与日本改善关系的动向等世界秩序重组,在没有革命和战争的情况下也在快速推进。因此,在此次第二次平壤南北总理会谈中,南与北应表现出接纳世界大势潮流的姿态。在第一次首尔高级会谈中,南与北在讨论的整体框架和优先顺序上表现出巨大分歧。在讨论的优先顺序上,韩方主张先进行多方面交流合作,而朝方则提出先消除政治、军事对立。另一方面,在体制问题上,韩方主张相互承认和尊重各自政府,朝方则坚持绝不接受“两个朝鲜”的立场。这也延伸为韩方主张南北同时加入联合国,朝方主张统一后加入、统一前以单一席位加入。特别是朝方曾提出讨论的三大先决课题:停止“协作精神”韩美联合军事演习、释放访朝被拘人士,以及反对以单一席位加入联合国。 然而过去一个半月围绕朝鲜半岛的形势变化表明,朝方“一个朝鲜”的主张是多么不切实际和缺乏逻辑。可以说是朝鲜最大友邦的苏联承认了韩国的实体并与韩国建交,而朝鲜为与之对抗又急于同日本建交,在此立场下主张一个朝鲜完全前后矛盾。特别是称南北同时加入联合国会固化朝鲜半岛分裂的主张,更是不成立。我们都看到,相互承认实体、东西方共同加入联合国的德国,在比我们更为艰难的国际条件下出色地实现了统一。最近也有说法称朝鲜害怕被韩国吸收统一。但韩国不仅无意图谋吸收统一朝鲜,朝鲜也并非弱到会被韩国吸收统一。南北同时加入联合国与交叉承认的构想,其目的在于经历过战争的南北消除战争危险、确立和平,恢复民族的同质性,迈向统一之日。 2 姜英勋总理表示,在此次第二次高级会谈中,我方将把重点放在承认南北韩实体、离散家属团聚以及南北多方面交流合作上。要促成会谈并达成上述目的,双方都需要作出一定程度的让步,这是事实。但让步既能推动事情,反过来也有可能使之拖延。特别是在此次会谈中,我方应明确树立关于哪些可以让步、哪些必须坚守的原则。让步的标准应是该让步是否能带来朝鲜的开放与改革。能够引导朝鲜开放与改革的让步是可取的,但会加速朝鲜孤立与封闭的让步则不应作出。朝方反对的三大先决课题之一——南北同时加入联合国与交叉承认,将促进朝鲜的开放及与西方世界的交流,因此从我方立场看绝不应让步。朝方主张的以单一席位加入联合国,不仅在制度上不可能,而且由于南北问题将被视为国内问题,在南北相互信任建立之前,不能排除会助长一方挑衅冲动的可能性。另一方面,对于朝方提出的其余先决课题,有必要明确表明朝鲜不得干涉韩国内政的立场,并灵活应对。 据悉,在此次会谈中,姜总理将转达卢泰愚总统关于首脑会谈的信息。我们认为,这样的首脑会谈对于开创通向统一的划时代转机是必要的。韩苏建交在卢泰愚与戈尔巴乔夫的旧金山首脑会谈上取得实质成果,这也是事实。但绝不应出现韩方因执着于南北首脑会谈而作出不必要让步、从而延后朝鲜开放与改革的情况。更不应有万一南北高级会谈与韩国政治日程挂钩而被仓促推进的情形。 此外,我们应对自身谈判姿态进行冷静的分析与反省。从达成统一伟业、在统一之日站在勃兰登堡门前的德国领导人身上,我们看到了接近统一的理性而谦逊的姿态。我们应当学习这一点,抛弃投机式、感伤主义的统一态度。必须铭记,感伤主义的统一论不会使统一更近,反而使其更远。 希望以此次平壤高级会谈为契机,通过改善南北关系的基本协议书,并在离散家属团聚、经济合作等方面取得具体而实质的成果,为南北交流与统一迈出坚实的第一步。
1990-10-17 | 서울경제
[社论] 出席平壤会谈的姿态
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






