1 卢泰愚总统以非常的决心宣布了对犯罪与暴力的战争,同时也昭示要清除非法与无秩序,并承诺纠正过度消费、投机与享乐之风,建设“劳动的社会”“健康的社会”。 这是要把平时众多国民深切感到必要并一再主张的事情,一举付诸实行。饱受犯罪与暴力横行之苦、因非法与无秩序而受害、在过度消费与投机享乐蔓延中渐渐失去健康生活环境和健全生活习性的众多国民,将对此深表赞同并给予支持。 事实上,近几年来我国国民对民主化浪潮及随之而来的社会控制崩溃所引发的混乱中各处横行的犯罪与暴力、爱怎样就怎样式的非法与无秩序、只顾自己过好日子式的过度消费与投机及享乐风气,一直深感痛心。然而这种气氛与风气始终未见平息的迹象。 整个社会给人以根基动摇、病入膏肓之感。这恰恰赤裸裸地暴露出执政者政治能力和政府当局行政能力的贫困与缺位。因此众多国民在感到治安缺位与政策贫困的同时,批判政治、不信任政府,斥责政治人物、责难公务员。 总统对犯罪与暴力的宣战布告,以及要纠正非法与无秩序、消除过度消费与投机及享乐风气的决心宣示,正可以说是对国民这种期盼的回答。 总统的决心看来十分坚定,即哪怕行使宪法上的一切权限也要实现其意图。仅从使用“为根除犯罪与暴力而进行战争”这样的表述,以及宣称要行使宪法上一切权限来看,便可知其决心之果断。不仅如此,为维护总统所宣布政策的权威,这也绝不可能是一时性的举措。正因如此,才事先表明若政策不能奏效将采取更高强度的政策。希望不要辜负众多国民的期待。 总统的决心如此果断,想必也是因为判断到作为清除对象的犯罪与暴力、非法与无秩序、过度消费与投机及颓废风气,靠一般的政策或行政很难根除。问题正是如此严重。 2 总统决心既然果断,成果也可期待以可见的形式出现。但不能说仅此便已足够。要使政策成功,仍须满足附带的必要条件。 首先最重要的是要制定切实有效的具体计划。为此,政府有关部门应拟定相关的实施计划。当然,此时的实施计划必须展现出与过去因循守旧不同的面貌。仔细想来,总统所宣示的任何课题,过去有关部门无一未曾提及,然而这些课题却总是一再被重新提出。稍有不慎,我们可能又将重走过去的老路。 如果说政策当局只要制定并推进各种具体实施计划便已足够,那也不能这么说。 政府仍须获得国民的信赖。只要国民不信任,政策便无法成功。事实上,民生治安不佳、社会秩序混乱、投机心与颓废风气蔓延,在某种意义上可以说正是因为人们不相信政府、轻视政策。只要国民相信政府与政策,非法与暴力便无法横行,反社会的、亡国的利己主义也无法猖行。 那么问题在于,怎样才能使政府与政策获得国民的信赖。可以从多方面给出答案。但最重要的一点在于,政府必须懂得对政策负责,不能让信任并遵从政策的国民遭受损失,而让采取反社会行为者反而获得利益。至少应懂得对政策与行政的失误承担责任。 此外还有一点不可遗漏、甚至是最重要的一点,就是公职人员或社会领导层必须首先廉洁,而且要以牺牲精神过上成为社会榜样的生活。若公职人员或社会领导层利用特权地位做出不正与不合理的行为,却要求国民共建清明健康的社会,那是说不通的。因此公职人员群体与社会领导层应展现出以自我革新获得重生的一面。在此意义上,总统的决心宣示也可以说是在呼唤公职人员与社会领导层的意识革命。
1990-10-16 | 서울경제
[社论] 法与秩序与健康的社会
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






