1990-10-15 | 김규식

[观点] 日本两面外交无助于统一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看到近期急速推进的日本与朝鲜关系改善动向,大多数国民似乎产生两种相反的感受。一是期待以此为契机,在国际上孤立的朝鲜成为国际社会负责任的一员,同时改变此前所谓“一个朝鲜”的赤化统一政策。另一种则源于日本访朝代表团态度的含糊不清,担忧日本利用朝鲜半岛的分裂状况,施行双重的两面外交。 在东西冷战体制瓦解、韩苏建交实现的当下,我们没有任何理由反对日本与朝鲜改善关系。这一点在我们的7·7宣言等中也有充分体现——我们的北方政策绝无孤立朝鲜之意图。但对于连既有韩日协议都予违背、急于改善与朝鲜关系的日本态度,不能不抱有一丝疑虑。 我们将日本与朝鲜的关系改善视为可取之事。但必须明确,在此过程中不得有企图利用我们朝鲜半岛局势的浅薄算计,也不得有可能使既有韩日关系出现裂痕的任何秘密协商。 金奎植(首尔市瑞草区蚕院洞韩信10期公寓318栋105号)