1990-10-14 | 宋肅瑛

江南阿里郎 <420>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

淋浴间里的张京子也在专心想着这样的事。她决心绝不在没有任何保障的情况下,无论对金明夫还是任何人,轻率地犯下重大的身体过失。对她来说,金明夫正是具备她所期望的一切条件的丈夫人选,但从金明夫的立场看,自己除了钱多、容貌比别人美丽之外,并没有别的特别魅力。金明夫并非为钱疯狂的绅士,他可能不会选择自己这样没有见识、没有学历的女人。她得出悲观的结论:自己将卷入毫无胜算的战斗,只会白白浪费时间和金钱。 那对张京子的自尊心是抹黑,以视贞节如金的她的意识来说,将是无法承受的羞耻与损失。这就是马粥街出身的有夫之妇的道德价值观。 “若不是结婚,我不会与任何人交往。” “等了很久吧?” 张京子的模样堪称维纳斯。然而金明夫怕轻易接近性格格外爱洁的张京子而遭羞辱,便装作若无其事地走向淋浴间,在沉默中投去迷人的微笑。 张京子刚才的决心,在金明夫富有魅力的沉默中如春雪消融般动摇。 “哎呀,怎么办呢?请把挂在那儿的浴袍递给我。” 金明夫遮着下身,只探出上身,温和地说。他赤裸的上身既没有体毛,也不显得野蛮,但她又开始害怕男人了。她在山坡上遭遇的第一次经历那可怕的痛苦再度复苏,她皱起脸,为了不再唤起那种可怕而令人战栗的记忆,想看Rado电视,可电视上正播着只讲英语的心理剧。年轻女子正撒娇地对年长男子说着什么,她一句也听不懂。她无意间看着挂在墙上的镜子,竟被自己鲜活美丽的面容所倾倒。她想起在什么地方读到过,女人这样被自己的魅力所吸引,正是恋爱的证据。 “是啊,我爱金律师、尊敬他、喜欢他。但当那以一时的玩火告终时,吃亏的总是女人。” 她又冷酷地回到理性,按自己的想法认为差点度过一个惹出大事的夜晚。闵德洙常说:“我和清美结婚是得到清美本身,但如果某个男人得到张社长,那就是得到一半财产。无论多么优秀的男人,或多么装作没有物欲的男人,得到张社长都是离不开算计的意外之财吧。”德洙怕她对男人动心,总是用好听的话来教育她。没错,闵德洙的话是事实。按现行民法,除非订立特别契约,与她结婚的男人可占有她财产的一半。