值第544届韩文日,两本梳理韩文实用现状、探寻韩文历史与发展方向的韩文发展相关图书出版,引发话题。 一本是汉阳大学金正洙教授的《韩文的历史与未来》(悦话堂刊),从拼写法问题到语言学意义上的韩文历史与未来加以检视;另一本是从词汇(首尔大学沈在箕教授)、句法与语义(首尔大学李廷玟教授)、逻辑部分(梨大苏兴烈教授)等方面研究韩语发展方向的论文合集《韩语的发展方向》(民音社刊)。 首先,金教授的《韩文的历史与未来》考察了高度技术介入的现代文字文化全貌,并通过与罗马字的比较,提出包括韩文横写连写在内的韩文科学化前景。 另一方面,1982年获大宇财团资助、由首尔大学李基文教授作为研究负责人统筹的《韩语的发展方向》,由4位知名国语学者各自在其专业领域内,以学术、舆论、文化各领域的国语使用为考察对象,探寻韩语理想的发展方向。
1990-10-09 | 서울경제
探讨韩文的历史与发展方向
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






