1990-10-05 | 서울경제

[新产品]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇滚花工具 滚花指的是为便于握持而在手柄上安装圆形金属部件的形态。英国开发出这种价格低廉、使用简便的滚花工具,可生产高质量的滚花件。 True-Cur公司制造的System 2000滚花工具价格适中,从货架上取下即可组装使用。同时也适用于传统机械或最新CNC机械所使用的标准工具手柄。手柄按ISO标准尺寸制造,可轻松安装在能对工件自动对中滚花轮的机器上。 ◇单面密封粘合剂 英国开发出可广泛应用于建筑、汽车、船舶、航空航天领域以及维修和所有产业领域的聚氨酯单面密封粘合剂。 Stag Polvmers and Sealants公司制造的“Pur-Flex”可将各种物体牢固可靠地粘接。该粘合剂是高级填缝产品,柔韧性持久,且具有较高弹性模量,固化迅速,几乎无气味。一旦固化后,还可在其上再次覆涂。 ◇多用途小型拖拉机 在英国米德兰兹斯通利举办的英格兰1990年国际皇家农业协会展览会上展出的新型麦赛·福格森362拖拉机,兼具小型机械的机动性与“大型拖拉机”的性能,引起了希望获得经济型拖拉机的用户的极大关注。 英国制造商已从芬兰获得70台订单。此外,日本和新西兰也对草地(Glasslan)型拖拉机表现出相当大的兴趣。 作为小型拖拉机在展览会上亮相的这款拖拉机搭载珀金斯4缸A4 236发动机,可输出600DIN hp/44.1千瓦的动力。 ◇振荡器放大器 英国激光设备制造商鲁莫尼斯(Lumonics)公司开发出振荡器放大器激光器JK706。该激光器可以每分钟13英尺以上的速度切割钢材,并能焊接7毫米(3/10英寸)厚的钢材和合金,也用于核能及航空航天产业。 照片为机器人激光单元的一种——费兰蒂公司的MF400激光器正在大众高尔夫轿车上切割通风开口的情景。 ◇超声波缺陷探测器 英国开发出利用声波振动探测金属、玻璃或塑料缺陷的小型探测器。 索纳特斯公司的Microscan 1000是利用振动、回波或完全穿透技术检验材料的轻便、坚固且易于使用的设备。该设备配有微处理器装置,可按多种频率和间隔产生振动,以适配被检材料的声波穿透与不穿透情况。穿透的量度即声波通过材料的速度。该仪器可对厚度从100毫米到5000毫米的物体测量256至16383米/秒之间的速度。 ◇耐化学药品涂层剂 坚固的聚氨酯地面及墙面涂层剂由一家英国公司开发,正用于多种用途,尤其在飞机及航空产业方面备受关注。 Resin Surfaces公司的产品Resutile由坚固的抗冲击材料制成,用作建筑物的外装及内装材料,尤其在化学药品无机侵蚀时具有很高的安全性。例如,曾作为飞机维修机库(hangar)的地面材料使用三年,大部分地面材料严重受损,而这种Resutile虽然被滴落液压油等,却完全保持无损状态。 【以上咨询处:驻韩英国大使馆 735-7341】