实现韩苏建交的历史性会谈于30日中午12时15分(韩国时间1日凌晨1时15分)左右开始,随即进入实质性讨论,持续约35分钟。以下是列席会谈的外务部发言人郑义容披露的韩苏两国外长对话内容 ▲崔浩中部长=今天所有的关注都集中在我们的会谈上。 ▲谢瓦尔德纳泽部长=今天是历史性的一天。我们的会面将成为亚太地区和平与稳定的开端。 ▲崔部长=正因为旧金山会谈提出了正确的方向,才有了今天这个场合。来之前我接到卢泰愚总统的指示,要在本次会谈中尽快实现建交。 ▲崔部长=关于建交生效时间,贵方说是明年1月1日,今天就直接建立外交关系如何? ▲谢部长=即便建交在明年1月生效,从法律上说,不也可以把今天视为建交日吗? ▲崔部长=建立外交关系是好事,没有必要犹豫(此处强烈表明我方立场) ▲谢部长=好。 ▲崔部长=那就修改联合公报文本。 ▲谢部长=我们首先要做的是设立大使馆。另外,正式邀请崔部长访问苏联。 ▲崔部长=同时我们期待戈尔巴乔夫总统访韩。也期待卢总统能在适当时机访问莫斯科。 ▲谢部长=对两国首脑互访原则上赞成。但访问时间先回国后通过外交渠道协商。 ▲崔部长=10月16日的平壤高级会谈将讨论加入联合国问题。希望苏联也依照加入联合国的普遍性原则劝说北方。 ▲谢部长=在总理会谈上再确认一次北方的立场。南北分裂是人为的,希望一定能实现统一。
1990-10-02 | 서울경제
“好事无需犹豫” 两国部长对话录
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






