1990-09-30 | 서울경제

消费者物价上涨9% 9月涨0.8%……1981年以来最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来至9月底消费者物价上涨9.0%,政府年底控制在个位数的方针受到严重威胁。 尤其是此前相对稳定的批发物价,受海湾局势和中部地区大规模水灾等影响,比去年年底上涨5.5%。 据经济企划院29日公布的物价动向,9月一个月内消费者物价上涨0.8%,批发物价上涨1.4%,今年至9月的物价涨幅达到消费者9.0%、批发5.5%。★相关报道见第3版 批发物价大幅上涨源于海湾局势导致的原油价格暴涨,预计将带着时滞反映到消费者物价上。因此,政府年底物价控制在个位数的方针预计难以实现。 从各品目物价动向看,批发物价方面石化产品石脑油上涨55.0%,苯(22.5%)、甲苯(17.2%)、乙烯(15.9%)等也呈大幅上涨势头。 消费者物价方面,畜产品(6.7%)、水产品(1.7%)、农产品(0.8%)等农畜水产品整体上涨达2.0%,房租和个人服务费也分别上涨0.5%和0.4%。 消费者物价和批发物价至9月分别上涨9.0%和5.5%,为81年(消费者14.2%、批发11.5%)以来的最高水平。