1990-09-29 | J. 플래니건

[J·弗拉尼根 经济专栏](洛杉矶时报专栏作家)松下并购MCA

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本最大的电子公司之一松下为何要并购美国影视制作公司MCA? 理由很简单。松下需要能与自家产品录像机、电视一起销售的影片,也需要与音响器材配套的优质唱片。 只要向MCA支付75亿美元的收购资金,松下就能获得充足的电影和音乐录像资源。年营业收入32亿美元的MCA拥有制作出《回到未来》《ET》《梦幻之地》等话题作品的环球影业,同时也是全球最大唱片公司MCA唱片的所有者。 不过,松下如此关注MCA或许还有别的原因。松下已经看清,随着电子技术日新月异,不久之后将会出现 高清晰度电视(HDTV)和电脑化的家电产品。 准确地说,两家公司尚未在正式文件上签字。程序上的问题仍待解决,正式协议还需要一些时间。 过一段时间,人们势必会对日本收购美国电影公司议论纷纷。但这类议论中往往缺少了日本有、而美国没有的“对未来的展望”。 日本为何想要MCA的电影和娱乐节目?一年前索尼收购哥伦比亚电影公司时,同样的问题也曾被提出。答案是这样的:功能单一的电视、音响设备正在变化与发展,电唱机已被光盘播放机取代,电视很快也将变为HDTV。在这种情况下,雇用了HDTV发明者藤尾隆的松下有可能席卷全球市场,这是很容易想象的事。 有分析认为,松下之所以想收购MCA,是基于“为说明电视的技术进步、让消费者认识新技术,除了好的电视机之外还需要好的节目”这一立场。 美国人过去也擅长做出“对未来的展望”。当美国无线电公司把收音机商品化时,该公司同时为拥有“可播放的内容”而设立了NBC广播公司。RCA开发出彩色电视时,也要求所有节目以彩色制作。然而其后失去了“展望”的RCA,遗憾地把电视制造业务卖给了通用电气(GE)。 松下对未来产业的展望能力,远远超出了美国产业界年度报告中“包括液晶(LCD)电视在内,以视听技术生产新型电视”的水平。 日本以包括电脑控制的家庭自动化和视听系统在内的广泛技术发展为目标,并怀有重新激活家电市场的雄心。 那么,松下的电脑控制电视与MCA的《回到未来》放映之间有什么关系?未来研究所研究员保罗·萨福断言:“关系非常密切。” 他说:“娱乐节目比任何技术性软件都更有利于推动电脑设备的销售。” 今年年初,松下也以类似方式收购了软件公司国际、贝利布、瓦什等。这些公司开发出了可通过电视电脑选择收看节目的软件。利用这种软件,深夜回家后也能在墙上的屏幕上欣赏想看的节目。 松下正与MCA进行谈判这一事实,与它直接进军电视产业的雄心之间,现实上确实存在巨大差距。但没有人否认,10年内信息产业将实现划时代的发展,电脑与通信将融合在一起。 松下的高管表示:“20世纪最大的发明是半导体和激光。半导体在电脑领域的发展中起了先驱作用,激光则对通信产生了巨大影响。” 如今许多美国企业注视着松下,不得不感到“电子电脑产业”正成为一股主流。即使电视与电视播出的娱乐节目一体化的时代到来,也值得深思:为什么不是MCA收购松下,反而是相反的局面。