1990-09-29 | 宋河植

[记者观察] 昂贵的教训 【宋河植 社会部记者】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国劳总委员长朴钟根24日通过记者会将当前韩国经济定性为总体危机状况,呼吁各界各阶层进行痛切的自我反省,并在国民共识基础上付出全民性努力。 他表示,因政治长期缺位导致的政局不安、物价暴涨及居住不安,以乌拉圭回合为首的进口开放压力与国内产业的崩溃危机,以及中东局势引发的“第三次石油冲击”可能性等,令工薪劳动者同样感到不安。朴委员长的记者会内容被北京亚运会热潮所掩盖,未能获得新闻聚光灯,但对今后劳资关系的展开和韩国经济自生力的恢复具有重要意义。 劳总委员长的表态显示出其摆脱御用枷锁、以对经济困局负有责任的经济主体自任的成熟一面。 过去三年多达7400余起的激烈劳资纠纷,以及由此造成的生产损失7万8000亿韩元、出口损失90.3亿美元(商工部分析)等巨大经济损失,并非仅是劳资双方的责任与损失。 它立刻给整个国民经济带来了阴影,也可能是使韩国在1985年以后尽享汇率、利率、油价“三低”繁荣之际,错失了更扎实充实经济结构的绝佳机会的利空因素。 所幸劳总正在反省过去几年对立的劳资关系,以更大局的视角正视韩国经济。 当然,朴劳总委员长强调,为打破今日的总体困局,政府应通过释放被拘留的工会干部、停止向产业现场投入公权力等来增强国民凝聚力,政界应回归本位,化解阶层、地区、产业之间的矛盾结构,同时迅速处理物价暴涨、乌拉圭回合谈判对策、水灾恢复等当前课题,这些主张都是恰当的。 然而最重要的是劳资双方率先加入分担经济困局痛苦的行列。 从现在起,劳资双方应展示实践力。