1990-09-29 | 서울경제

[反射镜] “中秋”加强公职人员整肃…果川办公楼“谢绝来客”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

午餐也在内部食堂 ○…中秋前夕针对高级公职人员的司正活动加强,财务、商工、建设等主要经济部门集中的果川政府办公楼一带,与往年不同,外部来客明显减少,表面上呈现出前所未有的冷清气氛。 公务员们近来大多谢绝相关企业高管等的来访要求,午餐也与部内职员在内部食堂或果川餐饮街解决,谨小慎微十分明显,让人切实感受到中秋前官场的司正寒流。 此外,从果川办公楼入口开始,警备战警和门卫对外部来客不仅检查包,连文件袋也彻底检查,监视加强,往年挤满外部车辆的停车场反而显得冷冷清清。 强调投放旺季商品 ○…副总理李承润27日凌晨与农林水产部长曹京植、内务部长安应模、首尔市长高建等一同走访可乐洞农水产品批发市场,现场检查中秋物价。 李副总理走访与百姓生活直接相关的果品、蔬菜、肉类、水产品等商铺,了解这些品目的进场量及价格动向后强调:“将大力投放中秋旺季商品,大幅支援运输装备,确保物量供应不出问题。” 李副总理在果品批发市场内的富林商会(店主朴万根)表示:“这样优质的水果拿到世界市场也毫不逊色”,并称“不要对乌拉圭回合谈判只抱受害意识,可出口的农产品也很多,应积极加以利用”,还谈及农产品市场开放对策称“纽约青果市场中韩国人占据商圈的70%,与他们沟通好就能出口优质的国内水果”。另一方面,店主朴某预测:“今年中秋按节气来得较晚,果品进场不会出问题”,“部分高档水果价格有所上涨,但中档品价格稳定,中秋过后价格可能下跌30%左右”。 外国机构"高出一手" ○…随着乌拉圭回合(UR)金融部门谈判推进,国内金融市场开放幅度扩大已成不可逆的大势,金融界担忧与实力“高出一手”的外国金融机构竞争,显得十分紧张。 目前UR金融谈判的日程安排是,年底前确定有关金融市场开放的“大纲承诺”,明年起确定各国自由化时间表;国内金融机构各自在内部组织“UR对策组”,密切关注UR谈判走向,检视国内金融市场开放对金融界的冲击。 但金融界人士面露忧色地说:“无论制定多么像样的对策,也不过是空谈”,“背负巨额不良债权、仍被官治金融镣铐束缚的国内金融机构,一旦外国金融公司正式开展国内营业活动,在竞争力上难免处于劣势”。