1990-09-29 | 서울경제

苏联要求对朝贸易以美元结算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据28日披露,9月2日苏联外长谢瓦尔德纳泽访问平壤时,苏方向北韩通报了以下内容:▲今后中断大规模对北韩投资;▲要求从明年起对苏贸易往来货款以硬货(美元)结算;▲年内与韩国建交;▲从明年起削减对北韩军事援助。 当天政府一位高层消息人士表示:“本月2日谢瓦尔德纳泽外长访问平壤时,已将苏方这一立场正式传达给北韩外交部长金永南,北韩方面对此表示强烈不满,金日成甚至拒绝接见谢瓦尔德纳泽外长,这是与苏联关系密切的Woobang Construction通报的。” 该消息人士分析称:“北韩27日向日本正式提议11月起举行日本与北韩建交谈判,是▲为摆脱年内韩苏建交及韩中关系改善带来的外交孤立;▲为打开严峻的北韩经济危机而不得不采取的措施。”并预测“随着韩苏建交,苏联与北韩关系实质上已无所剩,今后随着韩苏关系进展,北韩也将改善与美日的关系”。 外交消息人士分析称,韩苏年内建交、韩中年内设立贸易代表部等韩国与苏中关系的改善以及日本与北韩关系正常化等,是围绕朝鲜半岛的美日苏中大国交叉承认南北韩正在显现的证据。 特别是北韩方面提议与日本建交谈判,意味着迄今构成北韩外交政策与统一政策根本的“拒绝两个朝鲜”“拒绝交叉承认”方针出现变化的信号,因此备受关注。 关于美国与北韩关系改善,外交消息人士表示:“我们认为美国与北韩关系短期内难以期待迅速进展”,并说明“就核安全协定而言,北韩与美国进行非公开对话,鉴于双方尚未建立外交关系,这不合情理;美方坚持必须先解决美军遗骸送还问题的立场”。