1990-09-28 | 서울경제

[商业幽默] 几周前已是老掉牙的故事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Before we get married,” said the young man to his fiancee, “I want to confess some affairs I’ve had in the past.” “But you told me all about those a couple of weeks ago,” replied the girl. “Yes, darling,” he explained, “but that was a couple of weeks ago.” △fiancee;(法)未婚妻 △a couple of;两三个 “在我们结婚之前,我想坦白过去发生过的事。”年轻男子对未婚妻说。 “可是几周前你已经把一切都告诉我了呀。”未婚妻回答。 “是说过,亲爱的。但那是几周前的事了。”男子解释道。