【北京=特别采访团】 ○…在助威看台上,韩朝双方共聚一处挥动双方国旗、合唱《阿里郎》,营造出加快统一的氛围,也让世界的目光聚焦于“高丽”,而运动员村里韩朝两家餐厅也并肩开业,成为备受瞩目的北京名胜。 韩国餐厅由真露公司与中国共同投资,以“汇珍真露酒家”为店名,于14日在亚运会运动员村亚运村内开业;朝方则晚一周,于21日在运动员村对面开设柳京餐厅,各自炫耀“高丽的味道”。 两家餐厅吸引了韩朝双方的运动员、记者、游客,以及出于好奇心而来的外国客人,晚上甚至要排队等候,门庭若市;而两家在氛围、菜品口味上各具特色,也是一大看点。 真露酒家是三层现代式建筑,配有自动扶梯、华丽的吊灯等装饰得富丽堂皇;柳京餐厅的餐桌椅则略显简陋,照明也偏暗,但评价称其氛围舒适,合乎韩国人的情趣。 从业人员方面,真露家只有经理是韩国人,大部分员工是中国姑娘;柳京餐厅则全员从平壤选拔而来,用韩语交流毫无不便。 菜价方面,真露酒家冷面15元(约2250韩元),柳京餐厅为4元(600韩元),价格上南方餐厅约贵3倍。因这一价格差,韩国团体游客光顾柳京餐厅的情况也增多了。 一位去过两家餐厅的韩国游客指出:“两家餐厅在运动员村都备受关注,这是令人高兴的现象”,但同时也说“真露酒家在价格和菜品口味上存在问题”。 ○…24日的《人民日报》(海外版)在第3面连载的各国代表团团长专访栏目中,并列刊登了韩朝双方团长的采访报道,引人注目。 报道分别配上韩国代表团团长张忠植和朝鲜团长康得春的亲笔签名,篇幅乃至标题字数都处理成完全相同的大小,反映出中国当局在南北关系上的细致用心。 两篇报道的标题分别为“中国,走在前面”(张)、“亚洲人民的意志”(康),两位团长都一致称赞中国为筹备大会付出的努力,并祝愿大会成功。 两人还对气氛渐入佳境的南北共同助威表示期待,强调通过体育实现和合。 特别是对张团长提问了本届大会韩国代表团将获得多少奖牌、以第几名为目标等问题,显示出对韩国代表团实力的高度关注。 ○…24日举行韩朝对决的曲棍球场,给人的印象是关注焦点并非比赛本身,而是南北助威团秩序井然的共同助威。 韩国和朝方各约200人的助威团,继前一天之后在主席台左侧就座,敲打铜锣、鼓、长鼓,挥舞人共旗和太极旗,每3至4分钟轮换助威,引人注目。 朝方在上半场以0比6大幅落后结束后,似乎也不太在意比分,随着5名戴白帽的啦啦队姑娘活泼的律动热烈助威,随后应韩方助威团团长李相龙的提议合唱《我们的愿望是统一》,一时气氛肃然。 韩方助威团这天与前一天不同,朝方在大比分落后的情况下仍不气馁、持续热烈助威,反倒让韩方显得有些沉寂。 ○…在奖牌大户游泳项目上表现不佳,寄望夺金的男子自行车仅获铜牌等,表现低迷的韩国队在24日接连取胜,中段奖牌收获亮起绿灯。 男子乒乓球在首场以5比0轻取弱旅科威特,女子曲棍球也以7比0大胜朝鲜,为亚运会两连冠开动引擎。 击剑女子花剑个人赛中,韩国3名选手全部进入8强,本届北京亚运会首枚金牌很有希望。 此外,韩国传统的奖牌大户摔跤有望获得超出预期的金牌收成。古典式和自由式各10个级别、共设20枚金牌的摔跤项目,韩国原先预计可夺金7枚,其中古典式4枚、自由式3枚。 但截至进行古典式预赛第二天的24日,韩国已击退强敌伊朗、日本、中国,前景乐观,仅古典式就有望至少夺得5枚金牌,拿下一半。 [照片]◇韩国真露开设的“真露酒家” [照片]◇朝方开设的“柳京餐厅”
1990-09-25 | 서울경제
[第11届北京亚运会] <第3日> 韩朝餐厅同日开业…成"名胜"受瞩目
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






