1990-09-25 | 鄭在淑

从生活周边寻找绘画素材

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以身边人物鲜活的生活为素材创作、并将成果与他们共同分享的作家正在增多。 19日,在忠南瑞山郡大山面吾池小学举办“吾池里的人们展”的李钟九(36岁·仁川东山高中教师),在自己30年前就读的一年一班教室和校舍墙面上,挂起了30余幅画在粮袋上的农民形象油画。李钟九选在全村节日般的秋季运动会当天举办展览,因画中主人公敬上的一杯酒,以及筹划多年的心愿终于达成的喜悦,脸上泛起红光。 “《吾池里的人们》是故乡邻居们的肖像画。我一直认为这应是成为他们生活希望的画,但展览却只在城市举办,心里总不踏实。虽然晚了些,能借运动会这天把拙作展示给大家,感觉多少偿还了些欠下的债。” 包括李钟九的父亲李仁圭(72岁)在内,安昌远(65岁)、裵相根(64岁)等村里人站在以自己为模特的画旁,还为“像不像”展开愉快的争论。 当天参观展览的美术评论家俞弘濬表示:“李钟九的画,可以说堪比小说家李文求的《冠村随笔》。以粮袋散发出的贫瘠质感为底,写实处理的农民形象,直接起到了映照今日农村的镜子作用。加之在现场直接展出,为‘为谁而画’提供了一个答案。” (在民画廊举办至27日的“我们时代的母性展”上,展出了描绘从家庭主妇到办公室女性、生产线女工、女性农民等生活于当下的韩国女性生活的油画、连作画、挂画等30余幅。此次为迎接1990年度女性周而准备的展览,由高善雅、金仁顺、刘贤顺、全成淑、郑贞叶等25名女性美术人参与,发表了以自身经历或亲自走访观察所得的韩国女性生活面貌为内容的作品。 作为连作画主人公的马山出口自由区女性劳动者、三星制药女工、从展场附近赶来的办公室女职员、主妇们频频点头观看作品时,作家金仁顺感到心头充实。她说:“我想打破那种陈旧意识——一提母性,就以为是像一幅画般美丽地坐着给孩子喂奶。另外,我努力通过画作为这个时代实际养育孩子的母亲们争取权利,并宣传理应受到社会保护的母性。” 在描绘因产业公害而患病的孩子与母亲的郭恩淑作品《妈妈在愤怒》前,向带来的一双儿女讲解的姜承雅(新亭洞木洞新市区公寓)表示:“我开始重新思考超越‘把自己孩子养好、疼爱自己孩子’这种狭义母性、置于整个社会结构中的母性。” 〔郑在淑记者〕 [照片]◇站在以自己为模特的画旁的作家父亲李仁圭(左)与画家李钟九。