1990-09-23 | 서울경제

“发达国家重增长甚于物价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【苏黎世 美联社-道琼斯=联合特约】多数经济专家预测,尽管波斯湾局势导致油价急涨、通胀压力上升,发达国家中央银行仍将采取比起物价更重视增长的金融政策。 瑞士信贷银行首席研究员阿兰·比绍夫贝格表示:‘油价上涨在今后数月内不会成为影响各国央行政策的决定性变量’,并补充说:‘因某一种商品价格急涨而加息是错误的。’ 目前发达国家的利率前景因经济状况而分化,一般认为美国中期有望放松货币,而日本和欧洲则被预测将持续金融紧缩。 比绍夫贝格研究员认为,面临景气衰退迹象和金融产业不稳定的美国,为避免经济衰退,今年11月前后不可避免要降息。 就欧洲而言,虽然随油价上涨通胀心理升温,但在全球储蓄不足现象以及油价上涨对东欧经济造成冲击等背景下,各国央行对金融紧缩的排斥感正在上升。 另一方面,日本利率走向略显不明。日元近期的缓慢走强,成为日本银行短期内不会再次上调再贴现率这一预测的依据。 对此,认为由于海外石油依存度高及人手不足等导致通胀心理升温、持续金融紧缩不可避免的观点也不可小觑。