一位商人雇了一名新女秘书,她上班的第一天早上,他让女秘书听写一封给正在旅行中的妻子的信。当她把信拿来请他签名时,少了一句话。 这位新女秘书漏掉了最后一句“我爱你”。 “你忘了最后一句吗?”他问。 “啊,没有。”她回答,“我以为那句不是您口述要写进信里的。”
A Businessman hired a new secretary, and first morning she worked for him, he dictated a letter to his wife who was away on a trip. When she brought the letter back for his signature, it was perfect with one exception. She had omitted his final words which were, “I love you.” “Did you forget my last sentence?” he asked “Why, no,” she replied, “I didn't think you were dictating.” △Adictate: 口述让人听写 △omit: 忘记,遗漏






