1990-09-21 | 서울경제

“油价年内不上调”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管近期国际原油价格急涨,政府仍将按原定方针在年内不上调国内油价。 动力资源部次官姜贤旭20日与记者见面时表示:“国际原油市场现货价近期已涨至每桶30~31美元,但尚未到考虑上调国内油价的阶段。”他并表示:“即使国际原油价格到年底持续维持在每桶30美元水平,年内不上调国内油价也完全能够应对。” 姜次官解释说:“按9月到货计算的国内原油引进单价低于每桶25美元,10月预计也不会超过27美元,因此即使11~12月达到30美元水平,9月以后4个月的平均值也在27美元左右。”他还表示:“即使原油引进单价涨至27美元,政府也已通过追加更正预算中反映的油价缓冲资金2000亿韩元、石油事业基金中存放于金融机构的4239亿韩元等,确保了可不上调油价的财源。” 他特别指出:“即使这一期间平均引进单价超过每桶27美元,由于炼油企业的进口货款在进口后2个月才支付,也可通过适度延后支付损失补偿金等方式应对。”这再次确认了卢泰愚总统在中东事态发生后即表明的年内油价冻结方针。