1990-09-19 | 서울경제

[中小企业合作的国内外战略 主题发言]高桥道直 日本中小企业厅长官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本中小企业的国际合作大致分为海外合作投资和产品进口两类。 日本中小企业的海外直接投资,1985年仅为318件,到1989年增至1401件。企业间通过合作实现的协作带来世界范围的分工,并创造新的想法和机会,因此进入90年代后将进一步增加。 此外,由于日本政府推行以内需为主的增长政策,通过中小企业进行的产品进口今后也预计将大幅增加。 日本政府今年5月确定了90年代中小企业政策方向,其重要内容之一正是推进国际化。 日本政府决定积极支持企业的国际合作。日本企业进军海外不仅有利于日本,还能为发展中国家带来创造就业和技术转移的效果,从而为世界经济发展作出贡献。 与此同时,日本政府也关注通过进口实现的国际合作。中小企业在向消费者提供多样进口商品方面将发挥最重要的作用。为此,中小企业厅计划建设国际物流配送中心并支持派遣进口促进团。 鉴于任何国家都无法在没有国际合作的情况下实现繁荣,日本正把重点放在通过中小企业实现国际化上。