1990-09-18 | 서울경제

百货店中秋销售“阴影”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上半年销售增幅接近40%的百货商店业界,下半年销售业绩预计将大幅低迷。 据17日流通业界消息,作出这一预测的原因是,近期发生的中东局势、出口不振、物价等各种经济条件恶化,加上洪水灾害导致购买力下降,预计将对销售减少产生较大影响。 实际上,这种销售低迷现象在8月业绩中已完全显现,加之突发洪灾使一年中最大旺季中秋行情也前景不明,令百货商店下半年销售大幅萎缩。 据业界统计,乐天集团、新世界集团、现代、美都波、新核心、格兰德等六大百货商店上半年销售额达9200多亿韩元,比去年同期增长39%,但8月增幅仅为10%左右,较为低迷。 8月格兰德百货商店等部分百货商店实现30%~40%的增长,但乐天集团、新世界集团、美都波等市中心地区百货商店大多仅有10%左右的低迷业绩。 由于条件恶化,多数百货商店认为今年中秋销售目标难以达成,年末销售也不会理想。