1990-09-17 | 李明煥

[乐山乐友] 李明焕 [日东制药(株)副社长] 克服残疾···

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对我而言,山是一处体能锻炼场,也是心灵唯一的休憩之所。不,比这更甚,它还是一座人生修炼场,让我怀着无尽的自愧回望过往人生,并观照余生的意义与价值。因此每到周末,我必定背起背包攀登首尔近郊的山。我的登山经历仅有6年,登山次数约250次,去过的山也只有23座,在登山上实在是新兵一名。不过作为新兵,我也登过我国相当高且著名的山,在登山中还有难忘的宝贵体验。仅就外地登山而言,奇怪的是我主要是从雪岳山、汉拿山、智异山等海拔超过1000米的高山开始攀登的;去年秋天虽因暴风和风雪在天池近在眼前时折返,但也曾尝试攀登白头山。我还有一个与我相称的雅号“迟山”。这是广告界的前辈、也是登山前辈的与山李钟培社长为我取的雅号,意为我年近五十才开始登山,且登山又慢又迟。如今想来,这雅号竟如此贴合我,我十分珍视。无论是首尔近郊低矮平缓的山,还是初次造访的外地高险之山,我登山时总怀着两种心态。其一是初次开始登山的登山新兵那般谨慎的心态;其二是对允许我登山的上帝恩惠的感恩之心。事实上,我因6·25留下的深重创伤,长期以行走不便的残疾之身生活,能够登山真是连梦里都不曾想过的事。若没有上帝无形之手牵引我,若没有始终以温暖的鼓励与照顾成为我登山同伴的前辈、后辈和同事,我怎能登上山去! 我常感恩于6年来在周末或假日与我一同登山的那些真正乐山乐友的朋友们与我同在。首尔大学的李云杓先生、皮肤泌尿科医生李相锡博士、志湖产业的全志相社长,以及与我大学同届同窗、经营东宝药局的朋友赵东濬,正是这四位。他们对我而言不仅是登山的同伴,也是我人生的伴侣。此外,若不是让我平生第一次体验露宿(Biwalk)、为我打开外地登山新世界的与山李钟培社长,我怎会懂得登山真正的意义与精髓,想来这份感激难以忘怀。白下李钟学先生(前大韩日报广告局长)、南硕金在福专务(药业新闻社)、春堂玄源福副会长(科学著述人协会)、牛堂黄昌奎教授(东国大学校),虽只是偶尔一同登山,但这些人在登山上、在人生中都以无言的教诲点醒了我,令我感激。尤其与全然不像七旬老人、在山中几乎健步如飞的李钟学先生同行时,我对他的健康与气概真是不由自主地低头折服。我也羡慕地想,等我到了李先生这个年纪,是否真能像他那样继续登山。此外,包括雪岳山、智异山,还有小白山、主屹山等对我而言艰难吃力的外地登山中,同行的我们日东制药年轻同事们的帮助也难以忘怀。事实上正因如此,虽说是我登了山,但那并非我一人凭自身力量登上的山。是牵引我的上帝之手和推助我的登山同伴,让我站到了山的顶峰之上。因此我认为,登山中“征服顶峰”一说实属不当。我相信登山并非征服山,而毋宁是向山屈服。 在大自然的神秘与天理面前发现无常的自我,怀着无尽的敬畏与无穷的忍从前行,谁能说是征服了呢。尽管如此,我仍要登山,也打算继续登下去。但攀登真是一种苦行。即便如此,只要健康允许,我将继续这份苦行。不久前南北曾相见谈论统一,我希望尽早实现统一,重走那条星光倾泻的山路,伏在白头的天池痛哭,并循此路登上金刚,高声歌唱。与我真正深爱的登山同伴、人生伴侣们一起。 [照片]◇1988年1月2日攀登汉拿山时。后排自左起:玄源福副会长、黄昌奎教授、笔者。前排自左起:赵东濬、全志相、李钟培社长、李云杓先生。