因作为越北作家朴泰远在北韩的夫人、共同执笔《甲午农民战争》第三部而受到关注的权英姬,原来是《翅膀》的作者李箱的恋人,并且曾与30年代作家郑仁泽正式结婚,这一事实的披露成为文坛话题。 此事是在美国发行韩文报纸的朴泰远长子朴一英(52岁)上月为参加泛民族大会访问北韩时,与朴氏长女、即自己的大姐朴雪英以及权英姬见面后得以确认的。此外,30至40年代曾与朴泰远、李箱等一同参与九人会活动的南韩一位元老作家也确认了这一事实。 据他讲,权英姬原本是首尔贯铁洞最大的酒馆"乐园"咖啡馆的女招待,是李箱的恋人。李箱、朴泰远和郑仁泽三人是极为要好的朋友,常出入这家咖啡馆,其中郑仁泽迷上了朋友的恋人权英姬,最终甚至闹出自杀风波,于是朴泰远劝李箱把权英姬让给郑仁泽,结果郑仁泽与权英姬于1938年正式结婚。 此后6·25爆发,朴泰远把妻子和四个子女留在南方,只带着长女越北,郑仁泽与权英姬夫妇也带着三个女儿越北。然而本来心志软弱的郑仁泽在越北三年后去世,在他死后两年,朴泰远与朋友的妻子权英姬组成了家庭。 尤其是李箱与权英姬之间的关系,在朴泰远的短篇小说《爱欲》中有清楚的呈现。 另一方面,据确认,权英姬如今仍在北韩生活,朴氏的长女雪英则作为大学教授活动。〔申〕
[照片] ◇1938年郑仁泽与权英姬的结婚照。最前排左起第三、第四位是新娘和新郎,后排左起第四位戴眼镜者是朴泰远,第六位是李箱。






