1990-09-11 | 禹源河

石脑油波动致产品生产受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于石化原料厂商开工不稳定,系列产品厂商无法制定原料供需计划。 大林产业和油公从炼油企业获得石脑油,生产乙烯、丙烯等石化基础原料,但因石脑油短缺已面临停产,稍有不慎便可能引发石化产品风波。 大林产业(代表张弘圭)自石脑油库存降至适当水平(100万桶)一半以下的本月6日起,正考虑停止两座工厂中第一工厂的运转,但一旦停产,将无法向乐喜、大韩油化、湖南石油、韩洋化学等聚乙烯(PE)等相关产品厂商供应原料,担心导致生产受阻,因而迟迟未能熄火。 截至10日,大林的石脑油库存为40.3万桶,已达危险库存水平;即便维持目前85%的开工率,每日也需5.5万桶,扣除罐底基础库存16万桶后仅够5天。 大林石脑油库存减少,是因为自海湾局势发生后,从国内4家炼油企业进货的石脑油量大幅减少。大林一边高度关注每日石脑油到货情况,一边继续运转。 大林原定8月从极东精油获得35万桶供应,实际仅收到25万桶。 炼油企业石脑油供应受阻的重要原因是,海湾局势后消费者以灯油、柴油为中心的石油产品抢购现象升温,连接炼油厂与消费地的内航油轮全力运送石油产品,未能分配用于石脑油运输。 大林认为,如果10日和11日有4万~5万桶、12日有10万桶正常到货,并且预定16日入港的23万桶印度产石脑油顺利抵达,就能在9月避免停产这一不幸事件。 油公(代表金恒德)自上月20日起因定期检修停产的第一工厂已于10日重新运转,乙烯日供应量由700吨增至1200吨。 但油公本周内将试运转日耗乙烯400吨的自家聚乙烯(PE)工厂,下月初还计划启动SM工厂(日耗乙烯200吨),因此对蔚山园区系列产品厂商的乙烯供应能力预计不会增加。 〔禹源河记者〕