1990-09-10 | 서울경제

朝韩经济合作互补余缺 先从农水产品推进直接贸易与以物易物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,政府计划在下月于平壤举行的第二次南北高级会谈上,积极推动双方生产过剩或歉收的农水产品直接贸易(或易货交换)。 9日,政府一位有关人士表示:“以我方工业品交换北韩原材料虽较为理想,但这会暴露北韩经济结构的落后,北方不会接受”,“计划先从不存在这类问题、双方又都需要的农水产品直接贸易入手加以实现”。 这位人士称:“我方所需农产品中北韩方面可立即进行交易的有玉米、芝麻、马铃薯等,我方可送往北韩的则是大米、柑橘”等。 与此相关,副总理兼经济企划院长官李承润6日下午出席国会议长朴浚圭在乐天世界酒店宴请南北高级会谈代表团的晚宴时,向北方代表非正式提议:“因马铃薯歉收困难颇多”,“希望从北韩引进”,据传获得了积极回应。 政府有关人士解释:“农水产品交易不仅几乎不存在经济体制上的隔阂,而且从物品性质看,双方都能弥补因丰歉带来的供需问题,直接贸易的可能性最高。” 政府预计,除大米、马铃薯、玉米、芝麻外,白菜、萝卜、辣椒、大蒜、苹果、梨、柑橘、鳕鱼、明太鱼等也可能实现直接贸易。 另一方面,南北高级会谈我方代表、经济企划院次官李镇卨8日在记者恳谈会上表示:“北方在首尔会谈上虽未将经济合作作为主要议题提出,但北方似乎也感到经济合作的必要性”,“预计在平壤会谈上会有更进一步的经济合作提议”。