George discovered his wife in the arms of her lover and, mad with rage, killed her with his revolver. A jury brought in a verdict of justifiable homicide, and he was about to leave the courtroom when the judge stopped him. “Just a point of personal curiosity, why did you shoot your wife instead of her lover?” “I decided it was better to shoot·a woman once than a different man each week.” △revolver:连发手枪 △justifiable:正当的 乔治发现妻子躺在情人怀里,怒极失去理智,用手枪将妻子射杀。 陪审团裁定为正当杀人,他正要离开法庭时,法官叫住了他。 ‘这只是个人的好奇,你为什么不射杀妻子的情人,而射杀了妻子呢?’ ‘我认定,与其每周射杀一个不同的男人,不如一次把一个女人打死更好。’
1990-09-08 | 서울경제
[商界幽默] 为省去麻烦
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






