1990-09-06 | 서울경제

佩雷斯调停失败…中东局势呈长期化迹象 油价再度急涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约 伦敦 东京=外电综合】随着联合国秘书长哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔的调停努力告以失败,波斯湾局势看来难以早期解决,全球油价因此急升,而股价则呈下跌走势。 4日在纽约现货市场,北海布伦特原油收于每桶30.78美元,比上一交易日即上月31日收盘价上涨25.8美元。至此国际油价约两周后重回30美元水平。 美国西德克萨斯中质原油(WTI)10月交货在纽约市场上涨1.8美元,收于29.12美元。 石油制品价格也呈急涨态势,纽约市场10月交货无铅汽油比上周末每加仑上涨8美分,收于94.18美分;10月取暖用油也上涨5.80美分,收于82.36美分。在油价持续上涨之际,当天美国道琼斯工业指数比上月31日下跌0.99点,收于2613.37点;西德达克斯指数收于1590.07点,比前一日下跌39.15点(2.4%)。另一方面,4日曾下跌512.79日元的东京股市日经股价指数在5日继续急跌,比前一日下跌829.30日元(3.33%),收于24078.34日元。 市场人士分析认为,受油价上涨带来的加息趋势担忧影响,投资心理趋于萎缩,加之美伊军事冲突一触即发的传闻构成利空因素。 尽管东京股价急跌,日元却呈急升态势。当天东京外汇市场上,美元比前一日下跌1.75日元,收于1美元兑142.30日元,为去年12月以来9个月后首次跌至142日元水平。