1990-09-05 | 서울경제

在热情欢迎与期待中度过首尔第一夜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为举行南北总理会谈于4日抵达首尔的朝方代表团,在迎接团及市民的热情欢迎与期待中度过了温馨的第一夜。朝方代表团90人经统一路~毋岳岭~麻浦大桥~江边路~盘浦大桥~奥林匹克大道,直至抵达会场兼住处洲际酒店,一路受到沿街迎候市民的热情欢迎;当晚在国务总理姜英勋于希尔顿酒店举行的晚宴上,他们品尝了原产于平壤的民俗酒文杯酒,与我方代表团为会谈成功举杯。 此外,朝方代表团在晚宴后于贸易中心观看了文化影片《我们的Bobae》,随后步行欣赏首尔夜景,于晚10时稍过抵达住处洲际酒店,迎来第一夜。 当日上午10时10分越过板门店军事分界线的朝方代表团一行,在11时2分通过自由之桥时首次受到我国民众欢迎。当日聚集在临津阁周边的200余名欢迎者以掌声和挥手表示欢迎,代表团一行也以微笑和挥手回礼。在沿途众多市民的欢迎中,比预定稍晚于12时4分左右在200余名市民欢迎下抵达洲际酒店的朝方代表团,安顿行装后,自下午1时10分左右起在该酒店一层韩定食餐厅“思廊房”用了1小时30分钟的迟来午餐。 午餐后进入酒店30~34层各自房间的朝方代表团,完全未在酒店大厅等处露面,似在忙于准备5日的首轮会谈。 另一方面,迎接这些代表团的每一位市民心中也充满期待与希望。李家圭(三美常务)说:“怀着热忱欢迎,希望不要拘于细小得失,一定要结出某种成果。” 郑周浩(大宇电子常务)说:“希望政府不要为迎合国民期待而过于激动或急躁,而应以沉稳慎重的姿态积累相互信赖的基础。” 另外,当日上午11时左右,在洲际酒店草坪上,故乡为平安北道楚山郡板面板幕洞的金成龙(62岁,女,中区新堂洞826之4)手持写着留在北方的娘家父母姓名和故乡地址的纸条等候朝方代表团,令旁观者心酸;而通过报纸看到以朝方代表团随行人员身份来到首尔的林春吉(53岁)照片的林春心(69岁,女,京畿道杨州郡恩县面仙岩里309)表示:“春吉肯定是1947年4月在故乡平安北道铁山郡詹面东川洞分别的弟弟”,正焦急等待43年后的骨肉相逢。 在首尔度过第一夜的朝方代表团,将于5日上午10时在此地洲际酒店举行历史性的南北总理会谈。 在朝方代表团入境首日的4日,各经济团体接连召开会议,探讨本次会谈的成功推进及相应对策。 全经联当日召开干部会议,特别是由于许多会员企业一直在推进对朝直接投资及物资交流等,故怀有更大关注,并希望经济合作问题能结出成果。 贸易协会以由15家综合贸易商社组成的“南北贸易民间推进协议会”为中心密切关注会谈结果,并提出为活跃南北贸易,需要简化通关手续等意见。 [照片] ◇越过毋岳岭的朝方车队 经统一路越过毋岳岭的南北总理会谈代表团一行。没有横幅或动员的欢迎队伍,但沿街市民鼓掌表示热情欢迎与国民期待。[特别采访组]