1990-09-05 | 서울경제

燃油锅炉业界告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国内锅炉普及达到极限,燃油锅炉企业正积极推进事业多元化。 据业界4日消息,国内燃油锅炉业界为应对油价预期上涨等导致的长期需求萎缩,正转向暖风机、家电产品等实现事业多元化,或积极谋求以北方地区为中心进军海外。 燃油锅炉迅速替代煤球锅炉,自1988年起每年呈现两倍以上的急速增长,今年预计需求为60万台。 但近来随着燃气锅炉出现以及锅炉市场饱和,预计明年以后需求将停滞或减少。加之近来中东局势使高油价时代可期,业界因此在寻找新的出路。 燃油锅炉企业三星热研(代表金钟国)作为事业多元化的一环,近期进军燃气锅炉业务,上月又与意大利德龙公司合作,进军综合电器业务。 该公司从德龙公司进口移动式空调、暖风机、散热器等,近期已开始销售,并决定自明年起接受技术转移进行自主生产,为此正推进在仁川新建工厂。 火箭锅炉(代表金壤洙)开发了家用暖风机,本月初建成月产5000台规模的量产设备。该公司决定于今年年底大幅扩大该产品的生产,并从明年起追加开发使用油类的家用产品。 此外,新进机械(代表朴玟宣)于5月以韩日合资形式进军锅炉用燃烧器业务,近期又与现代建设联手推进参与西伯利亚开发项目,上月20日已完成首批装船。该公司决定以本次共同事业为契机,今后积极推进以合资形式进军苏联或中国。 另外,机器人锅炉(代表成曾锡)为进军中国,正通过去年3月设立的香港子公司实施技术教育;火箭锅炉也决定以技术合作形式进军中国,近期正以中国侨民为对象展开工厂建设洽谈。